All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | === Úprava ovládacích prvků === ==== Virtuální klávesnice ==== ETHOS poskytuje virtuální klávesnici pro editaci textových polí. * Stačí se dotknout libovolného textového pole (nebo kliknout na tlačítko '''[ENTER]''') a zobrazí se klávesnice. * Dotykem klávesy '''?123''' nebo '''abc''' přepínáte mezi klasickou a numerickou klávesnicí. K dispozici je také '''Caps Lock''' pro zadávání velkých písmen. |
| h Deutsch (de) | ===Bearbeitungssteuerung=== ====Virtuelle Tastatur==== Für die Eingabe in Textfelder steht eine berührungsempfindliche Tastatur zur Verfügung. * Drücken Sie auf ein beliebiges Textfeld (oder drücken Sie die '''[ENT]'''-Taste), um die Tastatur aufzurufen. * Drücken Sie die Taste '''?123''' oder '''abc''', um zwischen der herkömmlichen und der numerischen Tastatur zu wechseln. |
| h English (en) | ===Editing controls=== ====Virtual keyboard==== A touch-sensitive keyboard is available for typing into text fields. * Press any text field (or press the '''[ENT]''' button) to bring up the keyboard. * Press the '''?123''' or '''abc''' button to switch between the conventional and numeric keypad. |
| h français (fr) | ===Contrôles d'édition=== ====Clavier virtuel==== Un clavier tactile est disponible pour taper dans les champs de texte. * Appuyez sur n'importe quel champ de texte (ou appuyez sur le bouton '''[ENTER]''') pour faire apparaître le clavier. * Appuyez sur le bouton '''?123''' ou '''abc''' pour basculer entre le clavier conventionnel et le clavier numérique. |