All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)'''ETHOS™''' dává uživateli širokou flexibilitu v tom, co si uživatel zvolí pro zobrazení v hlavních náhledech. V základním nastavení jsou zobrazeny informace, které jsou uvedeny níže, poté mohou být upraveny uživatelem, lze přidat widgety. Lze definovat až 8 hlavních náhledů.
Hlavní náhledy obvykle mají společnou horní a spodní lištu, ale lze přepnout do režimu celé obrazovky. Podrobnosti o nastavení naleznete v '''nastavení obrazovek'''.
 h Deutsch (de)Das Betriebssystem '''ETHOS™''' ermöglicht es dem Benutzer, die Hauptansichten vollständig anzupassen. Standardmäßig werden nur grundlegende Informationen (siehe unten) angezeigt. Sie können benutzerdefinierte Widgets leicht bearbeiten oder hinzufügen. Sie können bis zu 8 Hauptansichten einrichten. Die Hauptansichten haben die gleiche obere und untere Leiste. Sie können jedoch die Hauptansicht auf Vollbildmodus einstellen. Einzelheiten zu den Anpassungen finden Sie im Abschnitt '''Bildschirme konfigurieren'''.
 h English (en)The operating system '''ETHOS™''' allows users to fully customize the Main views. By default, only basic information (see below) is displayed. You can easily edit or add custom widgets. You can set up to 8 Main views. The Main views have the same top and bottom bars. However, you can set the main view to fullscreen. Customization details are in the '''Configure screens''' section.
 h français (fr)Le système d'exploitation '''ETHOS™''' permet aux utilisateurs de personnaliser entièrement les vues principales. Par défaut, seules les informations de base (voir ci-dessous) sont affichées. Vous pouvez facilement modifier ou ajouter des widgets personnalisés. Vous pouvez définir jusqu'à 8 vues principales. Les vues principales ont les mêmes barres supérieure et inférieure. Cependant, vous pouvez définir la vue principale en plein écran. Les détails de la personnalisation se trouvent dans la section '''Configurer les écrans'''.