All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	===== Weight up ===== Výstup mixu v kladném směru bude přepočten podle zde zadané hodnoty váhy. Záporné hodnoty jsou povoleny.
^h Deutsch (de)	===== Gewicht aufwärts ===== Der Mischerausgang in positiver Richtung wird um den hier eingegebenen Gewichtswert skaliert. Negative Werte sind erlaubt.
^h English (en)	===== Weight up ===== The mixer output in the positive direction will be scaled by the weight value entered here. Negative values are allowed.
^h français (fr)	===== Weight up ===== La sortie du mélangeur dans le sens positif sera mise à l'échelle par la valeur de poids saisie ici. Les valeurs négatives sont autorisées.