All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | a) Zahajte proces registrace výběrem možnosti '''[Registrovat]'''. Zobrazí se okno se zprávou „Čekám na přijímač“ s opakujícím se hlasovým upozorněním „Registrace“. |
| h Deutsch (de) | a) Starten Sie den Registrierungsvorgang, indem Sie '''[Registrieren]''' wählen. Ein Meldungsfenster mit der Aufschrift "Waiting...." wird mit einem wiederholten Sprachsignal "Register" eingeblendet. |
| h English (en) | a) Initiate the registration process by selecting [Register]. A message box with 'Waiting....' will pop up with a repeating ‘Register’ voice alert. |
| h français (fr) | a) Lancez le processus d'enregistrement en sélectionnant [Enregistrer]. Une boîte de message avec « En attente.... » s’affiche, accompagnée d'une alerte vocale répétée « Enregistrer ». |