All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	==== Hlavní napětí ==== Pokud je zapnuta kontrola napětí vysílačového akumulátoru a jeho napětí je pod prahovou hodnotou nastavenou v parametru „'''Nízké napětí'''“ v nabídce '''Systém'''/'''Baterie''', zobrazí se hlášení „'''Baterie vysílače je slabá'''“.
^h Deutsch (de)	==== Hauptspannung ==== Wenn die Spannungsprüfung der Hauptbatterie eingeschaltet ist und die Spannung der Senderbatterie unter dem Schwellenwert liegt, der unter "'''Low Voltage'''" in '''System'''/'''Battery''' eingestellt ist, wird die Meldung "'''Radio battery is low'''" angezeigt.
^h English (en)	==== Main voltage ==== If the main battery voltage check is turned on and the transmitter battery voltage is below the threshold set in "'''Low Voltage'''" in '''System'''/'''Battery''', the message "'''Radio battery is low'''" is displayed.
^h français (fr)	==== Tension principale ==== Si le contrôle de la tension de la batterie principale est activé et que la tension de la batterie de l'émetteur est inférieure au seuil défini dans "'''Low Voltage'''" dans '''System'''/'''Battery''', le message "'''Radio battery is low'''" s'affiche.