All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	Kladná hodnota změkčí odezvu kolem 0, zatímco záporná hodnota odezvu zostřuje. Změkčení odezvy kolem středu páky pomáhá vyhnout se přílišnému ovládání modelu, zejména u začátečníků.
^h Deutsch (de)	Ein positiver Wert macht die Reaktion um 0 herum weicher, während ein negativer Wert die Reaktion um 0 herum schärfer macht. Das Abschwächen der Reaktion um die Knüppelmitte herum hilft, eine Übersteuerung des Modells zu vermeiden, insbesondere für Anfänger.
^h English (en)	A positive value will soften the response around 0, while a negative value will sharpen the response around 0. Softening the response around mid stick helps to avoid over controlling the model, especially for beginners.
^h français (fr)	Une valeur positive adoucit la réponse autour de 0, tandis qu’une valeur négative l’accentue. Adoucir la réponse autour du milieu du stick aide à éviter une sur-commande du modèle, particulièrement utile pour les débutants.