All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h čeština (cs)	Replace (Nahradit): nahradí ovládání „Učitel“ rádia ovládáním studenta, takže student má plné ovládání, dokud je aktivní „aktivní stav“. Jedná se o běžný režim použití.
^h Deutsch (de)	Ersetzen: Ersetzt die Steuerung des Hauptfunkgeräts durch die Steuerung des Schülers, so dass der Schüler die volle Kontrolle hat, während der "aktive Zustand" aktiv ist. Dies ist die normale Betriebsart.
^h English (en)	Replace: replaces the master radio's control with the student's, so the student has full control while the 'Active Condition' is active. This is the normal mode of use.
^h français (fr)	Replace (Remplacer) : remplace le contrôle de la radio maître par celui de l’élève, donnant ainsi à l’élève un contrôle total pendant que la 'Condition active' est remplie. C’est le mode d’utilisation normal.