All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | === Popis vysílače === [[File:V20-OV1.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V20-OV2.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V20-OV3.png|420x420px|right|frameless]] # 4,3“ LCD 800×480 px # 2polohový přepínač #6 # 3polohový přepínač #5 # 3polohový přepínač #2 # 3polohový přepínač #1 # Otočný postranní ovladač # Programovatelný ovladač mixu # Levý křížový ovladač # Trim #3 # Vypínač # Trim #4 # Reproduktor # SYS/MOD/DISP/BACK # 2pol. momentový přepínač #8 # 3polohový přepínač #7 # 3polohový přepínač #3 # 3polohový přepínač #4 # Otočný postranní ovladač # Programovatelný ovladač mixu # Pravý křížový ovladač # Trim #2 # Poutko pro popruh # Trim #1 # Programovatelná tlačítka # Programovatelný slider # Multifunkční knoflík # Rukojeť # Prostor připojení modulů # Pouzdro pro akumulátor # Gripy # Momentová tlačítka # Externí anténa #2 # Audio jack 3,5 mm # USB-C # MicroSD slot # Smart port # Konektor učitel-žák # Externí anténa #1 <br> |
| h Deutsch (de) | === Beschreibung des Senders === [[File:V20-OV1.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V20-OV2.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V20-OV3.png|420x420px|right|frameless]] # 4,3" LCD 800×480 px # 2-Wege-Schalter #6 # 3-Wege-Schalter #5 # 3-Wege-Schalter #2 # 3-Wege-Schalter #1 # Seitliche Wählscheibe # Programmierbarer Mix-Regler # Kardanische Aufhängung links # Trimmen #3 # Einschalttaste # Trimmen #4 # Sprecher # SYS/MOD/DISP/BACK # 2-Wege-Tastschalter #8 # 3-Wege-Schalter #7 # 3-Wege-Schalter #3 # 3-Wege-Schalter #4 # Seitliche Wählscheibe # Programmierbarer Mix-Regler # Kardanische Aufhängung rechts # Trimmen #2 # Lanyard-Haken # Trimmen #1 # Benutzerprogrammierbare Tasten # Programmierbare Schieberegler # Multifunktionsknopf # Handgriff # Modulanschlussgehäuse # Batteriegehäuse # Griffe # Momentane Tasten # Externe Antenne #2 # Audio-Buchse 3,5 mm # USB-C # MicroSD-Steckplatz # Intelligenter Anschluss # Trainer-Anschluss # Externe Antenne #1 </br> |
| h English (en) | === Transmitter description === [[File:V20-OV1.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V20-OV2.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V20-OV3.png|420x420px|right|frameless]] # 4,3“ LCD 800×480 px # 2-way switch #6 # 3-way switch #5 # 3-way switch #2 # 3-way switch #1 # Side rotary dial #1 # Programmable mix knob #1 # Left gimbal # Trim #3 # Power button # Trim #4 # Speaker # SYSTEM/MODEL/DISPLAY/BACK + ENTER # 2-way momentary switch #8 # 3-way switch #7 # 3-way switch #3 # 3-way switch #4 # Side rotary dial #2 # Programmable mix knob #2 # Right gimbal # Trim #2 # Lanyard hook # Trim #1 # User-programmable buttons # Programmable slider # Multifunction knob # Handle # Module connection case # Battery case # Grips # Momentary buttons # External antenna #2 # Audio jack 3,5 mm # USB-C # MicroSD slot # Smart port # Trainer port # External antenna #1 </br> |
| h français (fr) | === Description de l'émetteur === [[File:V20-OV1.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V20-OV2.png|420x420px|right|frameless]] [[File:V20-OV3.png|420x420px|right|frameless]] # 4,3“ LCD 800×480 px # Interrupteur à 2 voies #6 # Interrupteur à 3 voies #5 # Interrupteur à 3 voies #2 # Interrupteur à 3 voies #1 # Côté cadran rotatif #1 # Bouton de mixage programmable #1 # Manche gauche # Trim #3 # Bouton d'alimentation # Trim #4 # Haut-parleur # SYSTEM/MODEL/DISPLAY/BACK + ENTER # Interrupteur momentané à 2 voies #8 # Interrupteur à 3 voies #7 # Interrupteur à 3 voies #3 # Interrupteur à 3 voies #4 # Côté cadran rotatif #2 # Bouton de mixage programmable #2 # Manche droite # Trim #2 # Crochet pour lanière # Trim #1 # Boutons programmables par l'utilisateur # Potentiomètre à curseur programmable # Bouton multifonction # Poignée # Boîtier de connexion du module # Boîtier de batterie # Grips # Boutons momentanés # Antenne externe #2 # Prise audio 3,5 mm # USB-C # Fente MicroSD # Smart port # Trainer port # Antenne externe #1 </br> |