All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h čeština (cs) | === Zapojení LED programovací karty === [[File:Programming Card.png|right|frameless|495x495px]] # Pohonný akumulátor odpojte od regulátoru. # Servokabel regulátoru odpojte od přijímače a poté jej zapojte do zásuvky v pravém horním rohu karty označené „BEC“. # Pohonný akumulátor připojte k regulátoru. # LED na kartě se rozsvítí a ukážou vám aktuální nastavené hodnoty jednotlivých funkcí. |
| h Deutsch (de) | === Anschliessen der programmier-karte === [[File:Programming Card.png|right|frameless|495x495px]] # Der Akku darf nicht mit dem Dreh zahlregler verbunden sein. # Stecken sie den Empfängeranschluss des Drehzahlreglers in die mit BEC gekennzeichnete Buchse oben rechts an der Programmier-Karte. # Schließen sie den Akku an den Dreh zahlregler an. # Die LEDs der Programmier-Karte be ginnen zu leuchten und zeigen ihnen die aktuellen Einstellungen an. |
| h English (en) | === Wiring sequence === [[File:Programming Card.png|right|frameless|495x495px]] # Disconnect the main battery pack from the ESC # For the KAVAN ESC (with a built-in BEC), please disconnect the Rx cable (trio wires) of the ESC from your receiver, and then connect it to the program card at the top right corner position marked with “BEC”. # Connect the main battery pack to the ESC # The LEDs on the program card will light to show the current programmable values of the ESC. |
| h français (fr) | === Séquence de câblage === [[File:Programming Card.png|right|frameless|495x495px]] # Débranchez la batterie principale de l'ESC. # Pour le ESC KAVAN (avec un BEC intégré), veuillez débrancher le câble Rx (trois fils) de l'ESC de votre récepteur, puis branchez-le à la carte de programmation à l'emplacement supérieur droit marqué "BEC". # Branchez la batterie principale à l'ESC. # Les LED sur la carte de programmation s'allumeront pour afficher les valeurs programmables actuelles de l'ESC. |