All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs){{Note|type=info|text='''Pozn.:''' Pořadí kroků 2 a 3 nesmíte obrátit! Jinak programovací karta nebude pracovat správně.}}
 h Deutsch (de){{Note|type=info|text='''Hinweis:''' Der Drehzahlregler muss unbedingt zuerst an die Karte an geschlossen werden und erst dann darf der Akku eingesteckt werden. Andernfalls kann die Programmier karte nicht richtig funktionieren.}}
 h English (en){{Note|type=info|text='''Note:''' The sequence of Step 2 and Step 3 cannot be reversed! Otherwise, the program card cannot work properly.}}
 h français (fr){{Note|type=info|text='''Remarque :''' l'ordre des étapes 2 et 3 ne peut pas être inversé ! Sinon, la carte de programmation ne fonctionnera pas correctement.}}