Translations:KAVAN Der kleine Falke A1 1240mm - Instruction manual/16/fr

Vol

1. Fixez l’aile au fuselage à l’aide des élastiques fournis. Ajoutez du ballast si nécessaire pour obtenir la bonne position du centre de gravité (CG). Soutenez l’aile du modèle avec vos doigts à l’endroit marqué "" sur le plan du fuselage. Le fuselage doit être de niveau - si le nez pointe vers le haut, ajoutez plus de ballast dans le nez. Si la queue pointe vers le haut, retirez le ballast.
   Modèle de vol libre : Placez et fixez le ballast approprié dans le nez. Si vous prévoyez de participer à un concours F1H (A1), vous devrez ajouter du ballast supplémentaire au niveau du CG pour que le poids total de votre modèle soit supérieur à 220 g.
   Modèle RC : Essayez de placer la batterie du récepteur, les servos et le récepteur de manière à ce que la position correcte du CG soit atteinte sans ajouter de ballast, si possible.
2. Modèle de vol libre : Fixez les tringles de commande en fil de piano à leurs tubes extérieurs avec un morceau de ruban adhésif dans le cockpit. Cela permettra d’ajuster le modèle si nécessaire, tout en maintenant la position des surfaces de contrôle fixe.
3. Choisissez un jour calme pour le premier vol de votre Der Mini FALKE. Le terrain de vol doit être plat, herbeux et libre de lignes électriques ou d'autres obstacles. Le modèle doit être lancé face au vent à chaque fois. Lancez de l'herbe en l'air pour observer la direction du vent. Tenez votre modèle avec les ailes et le fuselage à niveau. Lancez-le doucement, avec le nez légèrement pointé vers le bas. Ne lancez pas votre modèle avec le nez en l'air, ni à un angle supérieur à 10 degrés vers le bas. Le modèle doit avoir une vitesse minimale pour rester en vol. Il ne suffit pas de placer votre modèle dans l'air. Il est préférable d’atterrir dans de l'herbe haute afin d'éviter tout dommage lors du premier ajustement du modèle.