Translations:KAVAN Savage MAX - Instruction manual/23/fr

From KAVAN RC Wiki

Pièces principales

Partie Qté Matériau Dimensions No. de l'étape
Manuel d'instructions 1 papier A4 -
Fuselage - partie supérieure verticale 1 PPE - 68
Fuselage - partie inférieure verticale 1 PPE - 28
Fuselage - partie avant horizontale 1 PPE - 1
Fuselage - partie arrière horizontale 1 PPE - 1
Aile - gauche + droite 1+1 PPE - 4
Verrière 1 PPE - 28
Dérive et gouverne 1 PPE - 69
Stabilisateur à incidence totale - gauche + droite 1+1 PPE - 14
Carénage de roue 2 PPE - 51
Train d’atterrissage principal 1 carbone - 47

Lot de pièces en carbone

Partie Qté Matériau Dimensions No. de l'étape
Longeron d'aile 2 carbone 5×1×1000 mm 7
Renfort de fuselage 4.5 carbone 3×0.5×1000 mm 8, 9
Tube du stabilisateur à incidence totale 1 carbone Ø 5/3.5×330 mm 16
Renfort du nez 1 carbone 3×1×1000 mm 21

Petit sac d'accessoires

Partie Qté Matériau Dimensions No. de l'étape
Cloison pare-feu 1 contreplaqué 3 mm 21
Tringlerie de commande de la profondeur 1 carbone Ø 1.8×100 mm 61
Tringlerie de commande de la dérive 1 carbone Ø 1.8×125 mm 65
Guignol d'aileron 1 set plastique - 31
Guignol de dérive 1 set plastique - 65
Guignol de profondeur 1 set plastique - 16
Plaque de train d'atterrissage 1 fibre de verre - 27
Roue 2 plastique Ø 50 mm 51
Roulette de queue 1 plastique Ø 25 mm 70
Support de carénage de roue 2 plastique - 51
Axe de roue 2 acier Vis à tête cylindrique M3×16 mm 51
Écrou M3 4 acier M3 51
Grand écrou M3 2 acier M3 51
Petite rondelle M3 4 acier Ø 6 mm 51
Grande rondelle M3 4 acier Ø 9 mm 47
Boulon de train d'atterrissage 4 acier Vis six pans M3×30 mm 47
Boulon de support de train d'atterrissage 4 plastique - 21
Support de train d'atterrissage 2 plastique - 47
Support de la roulette de queue 1 set plastique - 70
Axe de roulette de queue 1 acier Boulon M2×10 mm 70
Axe de support de roulette de queue 1 acier Boulon M2×5 mm 70
Roulement du stabilisateur mobile 2 plastique - 12
Partie Qté Matériau Dimensions No. de l'étape
Support du tube du stabilisateur 1 set plastique - 13
Chape 8 plastique - 43, 61, 65
Goupille de chape 8 laiton - 43, 61, 65
Tringlerie d'aileron 2 acier Vis M2×40 mm 43, 44
Coupleur fileté M2 2 laiton - 61, 65