Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/109/fr
From KAVAN RC Wiki
Puissance de départ (début du freinage) - force de freinage appliquée dès le premier instant du freinage.
Puissance de fin (fin du freinage) - force de freinage appliquée après le temps de transition (généralement la force de freinage complète qui arrête complètement le moteur).
Transition - le temps entre la puissance de départ du frein et la puissance de fin du frein. Pendant ce temps, la force de freinage passe continuellement de la puissance de départ à la puissance de fin.
Temps d'attente - le temps entre l'arrêt du moteur et l'application du frein. Pendant ce temps, le moteur tourne librement sans puissance.