View source for KAVAN Smart PRO USB-C interface - Instruction manual/cs

<languages/>
=== Úvod ===
Gratulujeme vám k zakoupení rozhraní '''KAVAN Smart PRO USB-C rozhraní''', které slouží k propojení výrobků MAV Sense s počítačem, čímž umožní ukládat a analyzovat data těchto zařízení, případně aktualizovat jejich firmware.

=== Vlastnosti ===
[[File:Smart PRO USB-C - Installation.png|right|frameless|360x360px]]
* '''Rozměry''' 33×12×6 mm
* '''Hmotnost:''' 2 g
* '''USB konektor:''' MINI USB Typ B (USB 2.0)
* '''Spotřeba:''' 25 mA
* '''Napájecí napětí:''' 5 V
* '''Výstupní proud:''' 130 mA
* '''Čip:''' Silicon Labs CP2102
* '''Přenosová rychlost:''' až do 1 Mbps
* '''Provozní teplota:''' (-20)–85 °C

=== Instalace ===
Zapojte USB interface do vašeho PC pomocí kabelu USBA / Mini USB (není součástí balení, doporučujeme použít kabel s maximální délkou 3m). Ovladače pro zařízení se obvykle nainstalují automaticky a zařízení se objeví ve správci zařízení jako virtuální COM port.

Pokud se ovladače nenainstalují automaticky, prosím použijte níže uvedený odkaz na stránky výrobce: 
https://www.silabs.com/developers/usb-to-uart-bridge-vcp-drivers

=== Aktualizace firmware ===
Aktualizace firmwaru pro zařízení MAV Sense lze nahrát z PC pomocí  USB interface.

Požadované programy a soubory jsou k dispozici na stránkách [https://www.mavsense.com/ www.mavsense.com].

Nainstalujte do počítače software MAV Manager, ovladače pro USB interface a zkontrolujte systémové požadavky.
# Odpojte všechna zařízení připojená k bateriovému spínači.
# Připojte USB interface k počítači, spusťte MAV Manager - Updater a vyberte správný COM port.
# Připojte senzor či jiné zařízení podle obrázku níže. 
# Připojte externí napájení k bateriovému spínači prostřednictvím bateriových vstupů B1 nebo B2.
# Vyberte odpovídající soubor *.BIN a stiskněte tlačítko Aktualizovat.
[[File:Smart PRO USB-C - Firmware update.png|center|frameless|960x960px]]



==== Výrobce ====
KAVAN Smart PRO USB-C rozhraní je vyráběn v České republice společností '''MAV Sense s.r.o.'''

E-mail: info@mavsense.com | Web: [https://www.mavsense.com/ www.mavsense.com]

=== Recyklace (Evropská unie) ===
[[File:WEEE.svg|right|frameless|50x50px]]
Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace elektrických a elektronických zařízení, směrnice 2012/19/EU). Nežádoucí zařízení můžete dopravit do nejbližšího zařízení pro sběr nebo recyklačního střediska. Zařízení poté budou likvidována nebo recyklována bezpečným způsobem zdarma. Odevzdáním nežádoucího zařízení můžete učinit důležitý příspěvek k ochraně životního prostředí.

=== EU prohlášení o shodě (Evropská unie) ===
[[File:CE.svg|right|frameless|50x50px]]
Tímto '''KAVAN Europe s.r.o.''' prohlašuje, že '''KAVAN Smart PRO USB-C rozhraní''' je v souladu s požadavky příslušných evropských směrnic a harmonizovaných norem. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: [http://www.kavanrc.com/doc www.kavanrc.com/doc].

=== Záruka ===
V případě, že tento výrobek vyžaduje servis, řiďte se, prosím, následujícími zásadami: Pokud je to možné, použijte pro zabalení výrobku původní obal. Přiložte popis vašeho používání výrobku a problému, se kterým jste se setkali. Lístek označte datem a ujistěte se, že je opatřen vaší plnou adresou a telefonním číslem. Tento záruční list opravňuje k provedení bezplatné záruční opravy výrobku dodávaného firmou KAVAN Europe s.r.o. ve lhůtě 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na jakýkoliv výrobek nebo jeho část, který byl nesprávně instalován (nevhodné nebo žádné upevnění v modelu, mechanické namáhání kabelů, nedostatečné chlazení, použití konektorů se záměnnou polaritou, atd.), bylo s ním hrubě nebo nesprávně zacházeno (zatěžování nad rámec uvedených specifikací, překročení napájecího napětí, přepólování napájecího napětí atd.), nebo byl poškozen při havárii, živelní pohromě či zásahu vyšší moci, nebo na jakoukoliv část výrobku, která byla opravována nebo měněna neautorizovanou osobou. Stejně jako jiné výrobky jemné elektroniky nevystavujte tento výrobek působení vysokých teplot, vlhkosti nebo prašnému prostředí. Neponechávejte jej po delší dobu na přímém slunečním světle. Požadavek na záruční opravu uplatňujte, prosím, v prodejně, kde jste výrobek zakoupili.