KAVAN GRT-10 Brushed - Instruction manual/de: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

26 November 2025

  • curprev 12:2112:21, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 34,239 bytes +504 Created page with "=== Fehlerbehebung === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ !Problem !Mögliche Ursache !Lösung |- | rowspan="2"|Nach dem Einschalten läuft der Motor nicht, es ertönt kein Tonsignal. |Fehler in der Verbindung zwischen dem Regler und dem Antriebsakku. |Überprüfen Sie die Stecker und Kabel zwischen dem Akku und dem Regler. Tauschen Sie die Stecker aus oder löten Sie sie. |- |Beschädigter Reglerschalter. |Tauschen Sie den Schalter aus. |-..."
  • curprev 12:0712:07, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 33,735 bytes +435 Created page with "=== Schutzfunktionen === <ol style="list-style-type:decimal"> <li> ''' Unterspannungsschutz für den Antriebsakku''' <br> Wenn die Spannung des Antriebsakkus 2 Sekunden lang unter dem Spannungsschwellenwert für den Akkutyp liegt, aktiviert der Regler den Unterspannungsschutz. Wenn das Auto anhält, sehen Sie die rote LED blinken. Dies zeigt an, dass der Unterspannungsschutz aktiviert wurde.<br> {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ !Versorgung..."
  • curprev 12:0312:03, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 33,300 bytes +173 Created page with "=== Einstellung des Reglers === Die Einstellung des Reglers erfolgt über Kurzschlusskabel (Jumper), die an den Kontakten des Reglers angebracht sind (es empfiehlt sich, diese mit einer Pinzette zu verändern). Mit ihnen können Sie den Betriebsmodus des Reglers auswählen - bidirektional (mit Rückwärtsgang und Bremse in der Neutrallage) und unidirektional mit Bremse (wenn der Gashebel gedrückt ist). Sie können auch den Typ des Antriebsakkus wählen: LiPo oder NiMH...."
  • curprev 12:0012:00, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 33,127 bytes −19 Created page with "=== Positionen des Gashebels === Der Regler verwendet die Double-Press-Methode, um vom Vorwärts- in den Rückwärtsgang zu wechseln. Wenn Sie den Gashebel zum ersten Mal in die Rückwärtsposition drücken (erstes Drücken), beginnt der Regler den Motor abzubremsen. Das Auto wird langsamer, fährt aber immer noch vorwärts, nicht rückwärts. Wenn Sie den Regler zum zweiten Mal drücken (zweites Drücken), wird der Motor gebremst und das Modell beginnt rückwärts zu fa..."
  • curprev 11:5611:56, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 33,146 bytes +52 No edit summary
  • curprev 11:5411:54, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 33,094 bytes +81 Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ !Wenn der Gashebel in der Neutrallage ist, leuchtet die LED nicht. |- |Wenn der Gashebel aus der Neutrallage bewegt wird (entweder für Vorwärts- oder Rückwärtsfahrt, bzw. zum Bremsen), blinkt die rote LED. |- |Wenn sich der Gashebel in der Vollgas-, Vollrückwärts- bzw. Vollbremsposition befindet, leuchtet die rote LED kontinuierlich. |}"
  • curprev 11:5311:53, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 33,013 bytes −98 Created page with "{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ !Signal !Bedeutung |- |1 kurzer Piepton |NiMH-Akku |- |2 kurze Pieptöne |2S LiPo-Akku |- |3 kurze Pieptöne |3S LiPo-Akku |- |1 langer Piepton |Autotest und Gaskalibrierung OK, betriebsbereit |}"
  • curprev 11:5111:51, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 33,111 bytes +301 Created page with "=== Technische Grunddaten === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ |Vorwärtssteuerung (Dauer/Spitze) |40 A / 180 A |- |Rückwärtssteuerung (Dauer/Spitze) |20 A / 90 A |- |Versorgung |2-3S LiPo, 5-9-Zellen-NiMH/NiCd |- |Für Autos |1:10 On-Road, Off-Road |- |Motorlimit (2S LiPo oder 6-Zellen-NiMH) |Motor der Serie 540 oder 550 ≥12 Windungen, <30 000 UpM/7,2 V |- |Motorlimit (3S LiPo oder 9-Zellen-NiMH) |Motor der Serie 540 oder 550 ≥18 Wi..."
  • curprev 11:4311:43, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,810 bytes +207 Created page with "== Anhang == =Der elektronische Gleichstrom-Drehzahlregler GRT-10= === Einleitung === ''Vielen Dank, dass Sie sich für unseren elektronischen Drehzahlregler entschieden haben. Leistungsstarke Antriebseinheiten für RC-Modelle können bei unsachgemäßer Bedienung und Verwendung gefährlich sein, daher empfehlen wir Ihnen dringend, diese Anleitung vorher gründlich zu lesen. Da wir keine Kontrolle darüber haben, wie der Benutzer den Regler anschließt, einstellt, verwen..."
  • curprev 11:4011:40, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,603 bytes +276 Created page with "=== Garantie === KAVAN Europe s.r.o. garantiert, dass dieser Baukasten zum Zeitpunkt des Verkaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Dieser Garantieschein berechtigt zu einer kostenlosen Garantiereparatur des von KAVAN Europe s.r.o. gelieferten Produktes innerhalb von 24 Monaten. Die Garantie bezieht sich nicht auf natürliche Abnutzung durch normalen Gebrauch, da es sich um ein Produkt für den Modellbau und -sport handelt, bei dem die einzelnen Teile wese..."
  • curprev 11:3911:39, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,327 bytes −25 Created page with "=== EU Konformitätserklärung === right|frameless|50x50px KAVAN Europe s.r.o. erklärt hiermit, dass der Typ der Funkanlage: das Auto der Reihe GRT-10 mit RC-Set und andere damit gelieferte Geräte mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmen. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.kavanrc.com/doc/ Diese Funkanlage 2.4GHz kann ohne vorherige Registrierung oder individuelle Genehmigung in..."
  • curprev 11:3911:39, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,352 bytes −24 Created page with "=== Recycling (Europäische Union) === right|frameless|50x50px Elektrische Geräte mit dem durchgestrichenen Mülleimersymbol dürfen nicht mit normalem Hausmüll entsorgt werden, stattdessen müssen sie an eine spezialisierte Sammel- und Recyclinganlage zurückgegeben werden. In den Ländern der EU (Europäische Union) dürfen elektrische Geräte nicht mit dem allgemeinen Hausmüll entsorgt werden (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment..."
  • curprev 11:3811:38, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,376 bytes +73 Created page with "=== Fahren === * Ein RC-Automodell zu fahren mag einige Zeit benötigen um es zu beherrschen. Hier sind einige Basic Tipps für das Fahren: * Fahren Sie das Modell in einem großen Bereich, zumindest so lange, bis Sie ein Gefühl für das Modell haben. * Fahren Sie nicht auf öffentlichen Plätzen oder Straßen. Dies könnte Unfälle, Personenverletzungen und Sachbeschädigungen verursachen. Fahren Sie nicht im Wasser oder Sand. * Wenn Sie beständig den Gashebel ziehen,..."
  • curprev 11:2511:25, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,303 bytes −12 Created page with "==== Ausschalten ==== IMMER schalten Sie zuerst den Empfänger und dann den Sender aus. Falls Sie den Sender zuerst ausschalten, könnten Sie die Kontrolle über das Automodell verlieren. # Schalten Sie den Regler aus. # Stecken Sie den Antriebsakku vom Drehzahlregler aus. # Schalten Sie den Sender aus. {{Note|type=warn|'''Warnung:''' Um ein eventuell mögliches Feuer oder das Zerstören des Antriebsakkus zu vermeiden, stecken Sie die Antriebsakkus immer nach dem Fahrbet..."
  • curprev 11:2111:21, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,315 bytes +93 Created page with "==== Fail Safe Einstellungen ==== Der Empfänger hat ein eingebautes Failsafe. Das bewirkt, dass die Servos oder der Regler zu einer voreingestellten Position gehen, wenn der Empfänger sein Sendersignal verliert oder Störungen auftreten. Falls richtig eingestellt, regelt das Failsafe das Gas auf Leerlauf, so dass das Auto sich nicht weiter fortbewegen kann. # Schalten Sie den Sender und dann den Empfänger ein. # Halten Sie das Lenkrad und den Gashebel in der Position,..."
  • curprev 11:1711:17, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,222 bytes +56 Created page with "==== Kontrolle der Reichweite vom RC-Set ==== Kontrolle der Reichweite sollte vor jedem Fahrbetrieb, nach jedem Fernsteuerungs-Komponenten Tausch, nach einem Schaden oder beim Zweifel an der einwandfreien Funktion der Fernsteuerung durchgeführt werden. Bitten Sie einen Freund, dass er mit dem Modell zu dem am meisten entfernten Platz geht, zu dem Sie während des Fahrbetriebs fahren würden. Das Modell muss auf die Fernsteuerbefehle ohne Verzögerung reagieren, es darf..."
  • curprev 11:1611:16, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,166 bytes +54 Created page with "==== Senderkontrolle und Trimm-Einstellungen ==== # Drehen Sie das Lenkrad nach links (gegen den Uhrzeigersinn). Die Fronträder des Autos müssen nach links gehen. Falls die Räder nach rechts gehen, schalten Sie den Schalter der Servoumkehr (ST.REV) in die entgegengesetzte Position. # Mit dem Lenkrad und der Trimmung in der Mitte müssen die Fronträder geradeaus stehen. Falls die Räder nach links oder rechts stehen, bewegen Sie die Steuerungstrimmung nach rechts oder..."
  • curprev 11:1411:14, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,112 bytes +79 Created page with "==== Einstellung der Funktion: ==== Um zwischen Normal- und Anfängermodus zu wechseln, halten Sie die Kanaltaste CH4 gedrückt, bewegen Sie gleichzeitig das Lenkrad ganz gegen den Uhrzeigersinn (nach links) und schalten Sie den Sender ein. {{Note|type=info|'''Bem.:''' Standardmäßig befindet sich der Sender im Normalmodus. Wenn Sie ihn in den Anfängermodus schalten, blinkt die grüne LED-Anzeige G.LED nach dem Einschalten des Senders für 3 Sekunden. }} === Vorbereitu..."
  • curprev 11:0811:08, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 32,033 bytes +189 Created page with "==== Fail-safe ==== Diese Funktion dient zur Einstellung von Fail-Safe. Darauf schalten das Lenkservo und das Gasservo/der Drehzahlregler um, wenn die Verbindung zwischen dem Sender und dem Empfänger verloren geht (die LED am Empfänger blinkt). Bei Autos mit Elektroantrieb empfehlen wir dringend, Fail-Safe so einzustellen, dass sowohl Gas als auch Steuerung in der Neutrallage sind (das Auto stoppt selbst, wenn das Signal verloren geht). Bei Autos mit Verbrennungsmotor..."
  • curprev 11:0411:04, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,844 bytes +68 Created page with "==== Dualrate-Ausschläge ST.D/R ==== Die Tasten ST.D/R(-)(+) dienen zur schnellen Einstellung der Ausschlagsgröße im Bereich von 0-120% (Schritt 5%). Drücken Sie die Taste (-), um die Ausschlagsgröße um einen Schritt zu verringern, drücken Sie die Taste (+), um sie zu vergrößern (der Tastendruck wird auch durch eine blinkende grüne LED-Anzeige G.LED angezeigt). Wenn die Anzeige G.LED nach dem Drücken der Taste nicht blinkt, bedeutet dies, dass Sie das Ende des..."
  • curprev 11:0311:03, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,776 bytes +59 Created page with "==== Trimmungen für Steuerung und Gas ==== Mit den Trimmungen kann Mittellage der Steuer- und Gaskanäle eingestellt werden. Drücken Sie die Taste (+) oder (-), um die Mitte um einen Schritt zur einen oder anderen Seite zu verschieben. Das Drücken der Taste wird auch durch das Blinken der grünen LED-Anzeige G.LED angezeigt: ein einfaches Blinken bedeutet einen Schritt, ein doppeltes Blinken zeigt die Mittellage der Trimmung an. Wenn die Trimmung nach dem Drücken der..."
  • curprev 11:0211:02, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,717 bytes −2 Created page with "==== Reverse-Schalter (ST.REV, TH.REV) ==== Mit dieser Funktion wird die Reaktion der Steuer- und Gaskanäle auf die Bewegung der Regler am Sender eingestellt.<br> Die Schalter ST.REV und TH.REV werden verwendet, um die Richtung der CH1 und CH2 Kanalausschläge umzukehren. {{Note|type=info|'''Bem.:''' Standardeinstellungen für GRT-10 - ST.REV und TH.REV unten.}}"
  • curprev 11:0111:01, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,719 bytes −14 Created page with "==== Funktionen der Kanäle ==== Der Sender sendet ein Signal für vier Kanäle, deren Funktionen und Bedienelemente sind: * CH1: Lenkrad - Steuerung, schließen Sie das Lenkservo an * CH2: Auslöser für Gassteuerung – schließen Sie den Drehzahlregler an * CH3: Dreipositionsschalter - wird bei GRT-10 nicht verwendet * CH4: Taste - wird bei GRT-10 nicht verwendet"
  • curprev 11:0011:00, 26 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,733 bytes +107 Created page with "==== Binden des Senders und Empfängers ==== Der Sender und der Empfänger des Modells sind bereits werkseitig gebunden. Wenn Sie das Binden wiederholen müssen oder einen anderen Sender/Empfänger verwenden möchten, gehen Sie wie folgt vor: # Halten Sie die Binde-Taste (BIND) am Sender gedrückt, während Sie ihn einschalten. Die grüne LED-Anzeige G.LED blinkt schnell. Lassen Sie dann die Taste BIND los. # Schalten Sie den Empfänger ein (mit dem Reglerschalter). Wen..."

25 November 2025

  • curprev 14:1814:18, 25 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,626 bytes +26 Created page with "==== Bem.: ==== Wenn die Spannung des Senderbatterien unter 4,2 V fällt, blinkt die grüne LED-Anzeige (G.LED) am Sender langsam. Beenden Sie die Fahrt ein und tauschen Sie die Batterien gegen neue aus. ==== Einschalten ==== # Überprüfen Sie, ob der Antriebsakku und die Senderbatterien ausreichend geladen sind. # Stellen Sie den Schalter des Senders auf die Position ON ein. Die rote Anzeige R.LED leuchtet auf. # Stellen Sie den Schalter des Reglers auf die Position O..."
  • curprev 14:1214:12, 25 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,600 bytes +8 Created page with "==== Einlegen der Batterien in den Sender ==== # Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs. # Legen Sie 4 vollständig geladene AA-Batterien in das Fach ein. Vergewissern Sie sich, dass die Batterien mit der richtigen Polarität eingelegt sind, wie auf der Unterseite des Batteriefachs markiert, und dass die Kontakte fest genug sitzen. # Schieben Sie den Deckel des Batteriefachs wieder an seinen Platz."
  • curprev 13:5813:58, 25 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,592 bytes −23 Created page with "==== Technische Angaben ==== {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ | !Sender !Empfänger |- |'''Antennentyp''' |Eingebaut |Eingebaut |- |'''Betriebsfrequenz''' | colspan="2" |2,400–2,4835 GHz |- |'''Strahlungsleistung''' |<20 dBm |– |- |'''Max. Reichweite''' |300 m | |- |'''Versorgung''' |4x 1,5V AA battery |4,8-6,0 V |- |'''Warnung bei niedriger Batteriespannung''' |<4,2 V |– |}"
  • curprev 13:5613:56, 25 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,615 bytes +4 Created page with "=== Vorbereitung des Senders und Empfängers ==="
  • curprev 13:5413:54, 25 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,611 bytes +20 Created page with "=== Laden des Akku-Sets === Zum Antrieb des Modells benötigen Sie einen 7,2 V NiMH 2000-5000 mAh oder 7,4 V 2S 2000-5000 mAh LiPo-Akku in einem Hardcase mit einem Dean- -T® Stecker. Zum Aufladen benötigen Sie das passende Ladegerät für NiMHoder LiPo-Akkus. Geeignete Akkutypen und Ladegeräte finden Sie unter www.kavanrc.com Unabhängig davon, welchen Akku und welches Ladegerät Sie verwenden, befolgen Sie immer sorgfältig die Bedienungsanleitung und beachten Sie al..."
  • curprev 12:4112:41, 25 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,591 bytes −3 Created page with "=== Empfohlene Werkzeuge und Zubehör ==="

24 November 2025

  • curprev 11:0311:03, 24 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,594 bytes −51 Created page with "=== Technische Daten === {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ | !Lightning Truggy !Thunder Truck |- |'''Länge (mm)''' |412 |425 |- |'''Breite (mm)''' |312 |316 |- |'''Höhe (mm)''' |162 |190 |- |'''Radabstand (mm)''' |296 |296 |- |'''Antrieb''' |4WD |4WD |- |'''Rad-Durch-messer (mm)''' |104 |110 |- |'''Rad-Breite (mm)''' |52 |56 |- |'''Motor''' |RC 550 |RC 550 |- |'''Regler''' |GRT-10 Brushed 40A |GRT-10 Brushed 40A |- |'''Batterie''' |*7.2..."
  • curprev 11:0111:01, 24 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,645 bytes +144 Created page with "# Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Es ist ein Modell mit hoher Leistung. Es ist notwendig, dass Sie sich mit den Anleitungen und der Konstruktion des Modells vertraut machen, bevor Sie den Zusammenbau vornehmen und das Fahrzeug betreiben. # Bewahren Sie die Anleitung auch nach dem Zusammenbau und der Fertigstellung des Modells sorgfältig auf. # Betreiben Sie Modelle nie im Regen, auf öffentlichen Straßen, in der Nähe von Menschenmengen, in der Nähe von Flughäfen..."
  • curprev 10:5710:57, 24 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,501 bytes −28 Created page with "=== Grundsätze des sicheren Betriebs === Lesen Sie bitte alle Anleitungen vor der Inbetriebnahme, auch die Fernsteuerungs- und Regler-Anleitungen."
  • curprev 10:5010:50, 24 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,529 bytes −56 Created page with "{{Image frame|content=300px|KAV06.GRT10LB GRT-10 Lightning - blau300px|KAV06.GRT10LR KAVAN GRT-10 Lightning - rot|align=center|pos=bot|caption=<br>[https://kavanrc.com/item/kavan-grt-10-lightning-2-4-ghz-4wd-truggy-1-10-blue-156150 '''KAV06.GRT10LB'''] '''KAVAN GRT-10 Lightning - {{font color | #0072B6 | blau }}'''   {{!}}   [https://kavanrc.com/item/kavan-grt-10-lightning-2-4-..."
  • curprev 10:4810:48, 24 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,585 bytes −31 Created page with "Haben Sie Spaß und genießen Sie die spannende Welt der ferngesteuerten Automodelle."
  • curprev 10:4810:48, 24 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,616 bytes −86 No edit summary
  • curprev 10:4710:47, 24 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,702 bytes +51 Created page with "== Einleitung == Danke für Ihren Kauf des KAVAN Europe s.r.o. Produkts. Sie werden viele Stunden mit diesem RC-Modell für Fortgeschrittene genießen. Lesen Sie bitte alle Anleitungen und machen Sie sich mit dem System und der Steuerung des Modells vertraut, bevor Sie mit dem Modell fahren. Falls Sie irgendwelche Fragen haben kontaktieren Sie bitte unsere Spezialisten unter info@kavanrc.com Haben Sie Spaß und genießen Sie die spannende Welt der ferngesteuerten Automod..."
  • curprev 10:4610:46, 24 November 2025Mrs. Kavan talk contribs 31,651 bytes +31,651 Created page with "KAVAN GRT-10 Brushed – Bedienungsanleitung"