KAVAN MicroVario - Instruction manual/de: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

20 August 2025

  • curprev 10:5810:58, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 9,204 bytes −44 No edit summary
  • curprev 10:5710:57, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 9,248 bytes +484 Created page with "=== GARANTIE UND SERVICE === Wenn für dieses KAVAN Produkt ein Service erforderlich ist, befolgen Sie bitte die folgenden Richtlinien: Wenn es möglich ist, verwenden Sie die Originalverpackung für die Produktverpackung. Fügen Sie eine Beschreibung Ihrer Verwendung des Produkts und des aufgetretenen Problems bei. Datieren Sie den Zettel und stellen Sie sicher, dass er Ihre vollständige Adresse und Telefonnummer enthält. Mit diesem Garantieschein können Sie innerhal..."
  • curprev 10:5510:55, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,764 bytes −107 Created page with "=== EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG === right|frameless|50x50px '''KAVAN Europe s.r.o.''' erklärt, dass '''KAVAN MicroVario''' den Anforderungen der einschlägigen europäischen Vorschriften, Richtlinien und Normen entspricht. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist verfügbar unter [http://www.kavanrc.com/doc www.kavanrc.com/doc]."
  • curprev 10:5310:53, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,871 bytes −89 Created page with "=== RECYCLING (EUROPÄISCHE UNION) === right|frameless|50x50px Elektrische Geräte mit dem durchgestrichenen Mülleimersymbol dürfen nicht mit dem allgemeinen Hausmüll entsorgt werden, anstatt dessen ist es notwendig, sie an eine spezialisierte Sammel- und Recyclinganlage zurückzugeben. In EU-Ländern dürfen elektrische Geräte nicht mit dem allgemeinen Hausmüll entsorgt werden (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment, Richtlinie 2012/1..."
  • curprev 10:5210:52, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,960 bytes −45 Created page with "==== Hersteller ==== KAVAN MicroVario wird in Tschechien hergestellt von '''MAV Sense s.r.o.''' E-mail: info@mavsense.com | Web: [https://www.mavsense.com/ www.mavsense.com]"
  • curprev 10:5110:51, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 9,005 bytes +157 Created page with "* Benutzen Sie MicroVario immer in einer trockenen Umgebung und überschreiten Sie nicht die Grenzwerte für das Gerät, die in dieser Anleitung angegeben sind. Setzen Sie das Gerät niemals übermäßiger Hitze oder Kälte aus. * Setzen Sie das Gerät MicroVario niemals mechanischer Beanspruchung aus und achten Sie immer darauf, dass keine Kräfte auf den Sensor wirken. Der Mess-Chip kann durch Kraftwirkung beschädigt werden, bzw. er kann dadurch ungenau messen. * En..."
  • curprev 10:4910:49, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,848 bytes −12 Created page with "=== SICHERHEITSINFORMATIONEN ==="
  • curprev 10:4810:48, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,860 bytes +13 Created page with "==== Anschließen von Futaba und Multiplex ==== Die Systeme Futaba und Multiplex bieten nicht die Möglichkeit, das Gerät drahtlos zu konfigurieren. Die Telemetrie kann jedoch unter Verwendung der folgenden festen Sensoradressen gesendet werden: {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ ! !'''Futaba S.Bus2''' !'''Multiplex MSB'''   |- |'''Höhe''' |19 |6 |- |'''Vario''' |18 |7 |- |'''Bemerkung''' |Manuelle Erkennung im Menü Linkage – Sensor. W..."
  • curprev 10:4610:46, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,847 bytes −54 Created page with "==== Menüstruktur Graupner Hott: ==== MicroVario bietet Telemetrie als Standard-Telemetriemodul VARIO an."
  • curprev 10:4610:46, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,901 bytes −12 Created page with "==== Komplette Menüstruktur: ===="
  • curprev 10:4610:46, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,913 bytes −18 Created page with "=== ANSCHLIESSEN DER JETIBOX === Schließen Sie MicroVario an die Buchse für den Sensor der JETIBOX an. Schließen Sie die Versorgung mit einer geeigneten Spannung (4,5 - 8,4V) an. Jetzt können Sie den Sensor mit den Pfeilen auf der JETIBOX einstellen."
  • curprev 10:4510:45, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,931 bytes −51 Created page with "'''*)''' Alarmeinstellung ist kompatibel mit den Systemen Duplex und Hott."
  • curprev 10:4410:44, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,982 bytes 0 No edit summary
  • curprev 10:4310:43, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,982 bytes +1 No edit summary Tag: Manual revert
  • curprev 10:4310:43, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,981 bytes −1 No edit summary Tag: Reverted
  • curprev 10:4110:41, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,982 bytes 0 No edit summary
  • curprev 10:3910:39, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,982 bytes +295 Created page with "* '''Aktuelle Werte''' - hier werden die neuesten Telemetriewerte (Hoehe, Vario, Luftdruck, Temperatur) zusammen mit den entsprechenden Minima und Maxima angezeigt. ** '''Reset Min/Max''' - drücken Sie zusammen die linke + rechte Taste für Zurücksetzen aller Minima und Maxima-Werte. * '''Einstellungen''' - Grundkonfiguration des Sensors ** '''Sprache''' - Sie können die Sprache der Anzeige der JETIBOX wählen. ** '''Empfindlichkeit (von Vario)''' - stellt das Niveau..."
  • curprev 10:2910:29, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,687 bytes −57 Created page with "Menü von JETIBOX ist in drei Bereiche geteilt:"
  • curprev 10:2910:29, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,744 bytes +6 Created page with "=== TELEMETRIE UND EINSTELLUNG === Das Gerät ist kompatibel mit dem Terminal JETIBOX, das Sie für Einstellungen verwenden können. (Alte Versionen der JETIBOX, die vor dem Jahr 2015 produziert wurden, müssen nicht in der Lage sein zu kommunizieren – nach dem Anschluss von Micro Vario erscheint die Meldung „Communication error“.)"
  • curprev 10:2810:28, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,738 bytes +15 Created page with "=== Installation === MicroVario schließen Sie direkt an den Telemetrieport des Empfängers an. Achten Sie darauf, dass der Sensor sehr empfindlich auf eine Änderung des Luftdrucks, wie auch auf mechanische Beanspruchung ist. Um die möglichst exakte Messung der Höhe zu erreichen, passen Sie auch auf die Installation des Empfängers auf. Versuchen Sie, mechanische Beanspruchungen des Sensors zu vermeiden. MicroVario sollte weder direktem Luftstrom ausgesetzt werden, no..."
  • curprev 10:2610:26, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,723 bytes −113 Created page with "* '''Abmessungen:''' 15×9×4 mm * '''Gewicht:''' 2 g * '''Bereich der Druckmessung:''' 300÷1200hPa * '''Erkennung der Höhe:''' 0.1 m * '''Typisches Geräusch des Variometers:''' ± 0.05 m/s * '''Arbeitsstrom:''' 15 mA * '''Arbeitstemperatur:''' (-)20–85°C * '''Versorgungsspannung:''' 3.5–12 V * '''Telemetrie:''' Duplex EX, Multiplex MSB, Graupner Hott, Futaba S.Bus2 * '''Status LED:''' Ja"
  • curprev 10:2110:21, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,836 bytes −18 Created page with "=== TECHNISCHE ANGABEN ==="
  • curprev 10:1910:19, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,854 bytes −16 Created page with "* Miniaturabmessungen. Der Sensor ist direkt an den Telemetrieport des Empfängers angeschlossen. * Exakte Messung der absoluten/relativen Höhe und der Geschwindigkeit des Steigens/Sinkens. * Automatische Telemetrie-Erkennung: Duplex EX, Hott, Multiplex MSB, S.BUS2. * Einstellbare Warnsignale von Höhe und Vario. * Einstellung per Sender. * Aktualisieren von Firmware."
  • curprev 10:1810:18, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,870 bytes −26 Created page with "=== FUNKTIONEN ==="
  • curprev 10:0110:01, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,896 bytes +66 Created page with "=== EINFÜHRUNG === MicroVario ist ein sehr empfindlicher Höhenmesser/Variometer,der Komponenten verwendet, die mit der neuesten MEMS-Technologie hergestellt wurden, um eine hohe Genauigkeit bei der gleichzeitigen Beibehaltung der Miniaturabmessungen zu erzielen. Der Sensor ist fähig, kleine Änderungen im Luftdruck zu erkennen und dank dessen die Geschwindigkeit des Steigens/Sinkens zu ermitteln."
  • curprev 10:0010:00, 20 August 2025Mrs. Kavan talk contribs 8,830 bytes +8,830 Created page with "KAVAN MicroVario - Bedienungsanleitung"