Translations:KAVAN FunStik 1280mm kit - Instruction manual/47/cs: Difference between revisions

Latest revision as of 11:03, 30 May 2024

Message definition (KAVAN FunStik 1280mm kit - Instruction manual)

'''Electric motor:''' Put the radial mount cross supplied with your motor (or sold separately) onto the firewall. Align it to the centre lines so the shaft axis is centred and the cross is in the "X" position and mark the mounting holes to the firewall.

Elektromotor: Kříž pro zadní montáž dodávaný s vaším motorem (nebo prodávaný zvlášť) položte na motorovou přepážku, vystřeďte jej podle narýsovaných čar tak, aby tvořil velké „X“ a označte si polohu otvorů pro upevňovací šrouby.

Revision as of 11:02, 30 May 2024 view source Mrs. Kavan (talk \| contribs) Interface administrators, Administrators, translator 19,521 edits Created page with "'''Elektrický motor:''' Kříž pro zadní montáž dodávaný s vaším motorem (nebo prodávaný zvlášť) položte na motorovou přepážku, vystřeďte jej podle narýsovaných čar tak, aby tvořil velké „X“ a označte si polohu otvorů pro upevňovací šrouby."		Latest revision as of 11:03, 30 May 2024 view source Mrs. Kavan (talk \| contribs) Interface administrators, Administrators, translator 19,521 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''~~Elektrický motor~~:''' Kříž pro zadní montáž dodávaný s vaším motorem (nebo prodávaný zvlášť) položte na motorovou přepážku, vystřeďte jej podle narýsovaných čar tak, aby tvořil velké „X“ a označte si polohu otvorů pro upevňovací šrouby.		'''Elektromotor:''' Kříž pro zadní montáž dodávaný s vaším motorem (nebo prodávaný zvlášť) položte na motorovou přepážku, vystřeďte jej podle narýsovaných čar tak, aby tvořil velké „X“ a označte si polohu otvorů pro upevňovací šrouby.