Translations:KAVAN Alpha V2 1500mm - Instruction manual/45/fr: Difference between revisions
Mrs. Kavan (talk | contribs) Created page with "===== 2. Vérification des points neutres des gouvernes ===== Veuillez vérifier que toutes les gouvernes sont en position neutre si les manches et les trims correspondants de l'émetteur sont au centre. Dans le cas contraire, veuillez déconnecter la commande rapide et remettre la gouverne en position neutre. La profondeur et la direction doivent être alignées avec le stabilisateur horizontal et la dérive, et les deux ailerons avec le bord de fuite de l'aile. Une foi..." |
Mrs. Kavan (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
===== 2. Vérification des points neutres des gouvernes | ===== 2. Vérification des points neutres des gouvernes ===== | ||
===== | |||
Veuillez vérifier que toutes les gouvernes sont en position neutre si les manches et les trims correspondants de l'émetteur sont au centre. Dans | Veuillez vérifier que toutes les gouvernes sont en position neutre si les manches et les trims correspondants de l'émetteur sont au centre. Dans | ||
le cas contraire, veuillez déconnecter la commande rapide et remettre la gouverne en position neutre. La profondeur et la direction doivent être | le cas contraire, veuillez déconnecter la commande rapide et remettre la gouverne en position neutre. La profondeur et la direction doivent être | ||
alignées avec le stabilisateur horizontal et la dérive, et les deux ailerons avec le bord de fuite de l'aile. Une fois la position vérifiée, reconnectez | alignées avec le stabilisateur horizontal et la dérive, et les deux ailerons avec le bord de fuite de l'aile. Une fois la position vérifiée, reconnectez | ||
la commande rapide au guignol. | la commande rapide au guignol. | ||
Latest revision as of 11:07, 2 June 2026
2. Vérification des points neutres des gouvernes
Veuillez vérifier que toutes les gouvernes sont en position neutre si les manches et les trims correspondants de l'émetteur sont au centre. Dans le cas contraire, veuillez déconnecter la commande rapide et remettre la gouverne en position neutre. La profondeur et la direction doivent être alignées avec le stabilisateur horizontal et la dérive, et les deux ailerons avec le bord de fuite de l'aile. Une fois la position vérifiée, reconnectez la commande rapide au guignol.