Jump to content

Translations:KAVAN Strike DLG 1498mm - Instruction manual/11/cs: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
No edit summary
Marked translation unit as no longer outdated with no changes
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
(No difference)

Latest revision as of 12:44, 2 June 2026

Message definition (KAVAN Strike DLG 1498mm - Instruction manual)
=== Model assembly ===
==== Tail Surfaces ====
* Trial fit the parts of the horizontal stabiliser, elevator, fin and rudder – no glue yet! Sand as necessary to obtain a perfect fit. ('''Fig. 1''')
* Roughen the surface of the 3×0.5 mm '''R3''' carbon spar using No. 120 sandpaper and glue it with medium CA to the trailing edge of the fin '''R1'''. 
* Glue the '''T3''' Lite Ply reinforcement plate into the horizontal stabilizer '''T1'''. Once the glue has cured sand it flush with the stabiliser.
* Sand the entire surface of the horizontal stabiliser, elevator, fin and rudder with No. 120–150 sandpaper; round the outer edges. Bevel the leading edges of the rudder and elevator, referring to the '''Det. D-D'''.
* Put the tail surfaces aside for now; they will be finished after the tailplane seat is installed on the tail boom.

Stavba modelu

Ocasní plochy

  • Připravte si a na sucho bez lepení slícujte díly ocasních ploch. Dle potřeby zabruste. (Obr. 1)
  • Brusným papírem č. 120 lehce zdrsněte povrch uhlíkové pásnice 3×0,5 mm R3 a nalepte ji středním vteřinovým lepidlem na odtokovou hranu kýlovky R1.
  • Do vodorovného stabilizátoru T1 vlepte výztuhu T3 z topolové překližky. Po vytvrzení lepidla výztuhu zabruste do roviny se stabilizátorem.
  • Povrch všech dílů ocasních ploch přebruste brusným papírem č. 120 a zaoblete jejich vnější hrany. Náběžnou hranu směrovky a výškovky zabruste do úkosu dle Det. D–D.
  • Ocasní plochy dokončíte poté, co na ocasní nosník nalepíte lože ocasních ploch (viz stavba trupu).