Translations:KAVAN Strike DLG 1498mm - Instruction manual/20/de: Difference between revisions

Latest revision as of 12:47, 2 June 2026

Message definition (KAVAN Strike DLG 1498mm - Instruction manual)

=== Flying ===
Be sure you are using fully charged batteries. Now (and before any further flight) check the correct function of the whole radio equipment, motor and movement of control surfaces. Be sure any part of the flight equipment cannot move during flight. We strongly recommend making a range check (see your radio instruction manual for details).

Fliegen

Versichern Sie sich, dass die Akkus voll geladen sind. Nun (und vor jedem nächsten Flug) kontrollieren Sie richtiges Funktionieren der ganzen RC Flug-Ausstattung, des Motors und der Bewegungen der Steuerflächen. Überprüfen Sie, dass sich kein Teil der Ausstattung während des Flugs von selbst bewegen kann. Nachdrücklich empfehlen wir, den Test der RC Set-Reichweite im Einklang mit Hinweisen vom Hersteller durchzuführen.

Revision as of 10:19, 14 May 2024 view source Mrs. Kavan (talk \| contribs) Interface administrators, Administrators, translator 20,567 edits Created page with "=== Fliegen === Versichern Sie sich, dass die Akkus voll geladen sind. Nun (und vor jedem nächsten Flug) kontrollieren Sie richtiges Funktionieren der ganzen RC Flug-Ausstattung, des Motors und der Bewegungen der Steuerflächen. Überprüfen Sie, dass sich kein Teil der Ausstattung während des Flugs von selbst bewegen kann. Nachdrücklich empfehlen wir, den Test der RC Set-Reichweite im Einklang mit Hinweisen vom Hersteller durchzuführen."	Latest revision as of 12:47, 2 June 2026 view source Mr. KAVAN (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators, translator 10,461 edits Marked translation unit as no longer outdated with no changes
(One intermediate revision by one other user not shown)
(No difference)