Translations:KAVAN Beta 1400 - Instruction manual/35/de: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "Der schwarze (oder dunkelgraue) Teil der Antenne ist eine Zuleitung (Koaxialkabel), die keinen Anteil am Signalempfang hat. Sie können es bei Bedarf biegen - vorsichtig und nicht in einem scharfen Winkel - ein sanfter Bogen ist hier gefragt.")
 
(Created page with "Der schwarze (oder dunkelgraue) Teil der Antenne ist eine Zuleitung (Koaxialkabel), die keinen Anteil am Signalempfang hat. Sie können es bei Bedarf biegen - vorsichtig und nicht in einem scharfen Winkel - ein sanfter Bogen ist hier gefragt.")
 
(No difference)

Latest revision as of 06:37, 2 May 2024

Message definition (KAVAN Beta 1400 - Instruction manual)
The black (or dark grey) part of the aerial is a feeder (coaxial cable) that does not take any part in the signal reception. You can bend it if necessary - carefully and not at a sharp angle - a gentle arc is what we are looking for here.

Der schwarze (oder dunkelgraue) Teil der Antenne ist eine Zuleitung (Koaxialkabel), die keinen Anteil am Signalempfang hat. Sie können es bei Bedarf biegen - vorsichtig und nicht in einem scharfen Winkel - ein sanfter Bogen ist hier gefragt.

Retrieved from "https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Beta_1400_-_Instruction_manual/35/de&oldid=10356"