Translations:KAVAN Smart PRO SE6 6ch BUS servo decoder - Instruction manual/11/cs: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "* '''Aktuální hodnoty''' - Zobrazuje aktuální telemetrické hodnoty (napětí, teplota, stav systému) spolu s minimy a maximy. ** '''Systém''' - Zobrazuje detekovaný sériový protokol a průměrnou frekvenci jeho datových paketů. ** '''Výpadky/FS''' - Počet ztracených paketů a doba strávená v režimu fail-safe. Počet ztracených paketů se zvýší pokaždé, když interval mezi dvěma po sobě následujícími datovými pakety znatelně překročí prů...")
 
(Created page with "* '''Aktuální hodnoty''' - Zobrazuje aktuální telemetrické hodnoty (napětí, teplota, stav systému) spolu s minimy a maximy. ** '''Systém''' - Zobrazuje detekovaný sériový protokol a průměrnou frekvenci jeho datových paketů. ** '''Výpadky/FS''' - Počet ztracených paketů a doba strávená v režimu fail-safe. Počet ztracených paketů se zvýší pokaždé, když interval mezi dvěma po sobě následujícími datovými pakety znatelně překročí prů...")
 
(No difference)

Latest revision as of 10:54, 17 October 2024

Message definition (KAVAN Smart PRO SE6 6ch BUS servo decoder - Instruction manual)
* '''Actual values''' - Displays the latest telemetry values (voltage, temperature, system status) including minimums and maximums.
** '''System''' - Shows the detected serial protocol and its average frame rate.
** '''Fadeouts/FS''' - Number of frame misses and time spent in fail-safe mode. The number of frame misses increases every time the interval between two consecutive servo frames noticeably exceeds the average period.
** '''Reset Min/Max''' - Press left+right buttons together to reset all minimums and maximums.
* '''Settings''' - Basic settings of the sensor.
** '''Language''' - You can choose the language of the JETIBOX screen.
** '''Period''' - You can specify a fixed servo output rate (5ms – 30ms), or automatic output rate synchronous to the serial input.
** '''Data Port (6)''' - Specify a function of the data port – either servo or sensor/terminal can be set. 
** '''Fail-safe delay''' - Set the time that must elapse before entering the fail-safe mode if there is no signal on the serial line. 
** '''Ch.1–Ch.6''' - Here you can set the properties of each output channel. You can modify the receiver channel assignment to the outputs of the SE6. By pressing both left+right buttons you can change the behaviour if there is no signal on the serial line:
*** '''<Hold> (default)''' - Repeat the last known servo position.
*** '''<FS XX>''' - Set the servo position to a fixed value XX%.
** '''Set fail-safe now''' - By pressing both left+right buttons the actual servo positions will be stored as fail-safe values.
* '''Service''' - In this menu you can view the device version and reset it to the default factory configuration.
  • Aktuální hodnoty - Zobrazuje aktuální telemetrické hodnoty (napětí, teplota, stav systému) spolu s minimy a maximy.
    • Systém - Zobrazuje detekovaný sériový protokol a průměrnou frekvenci jeho datových paketů.
    • Výpadky/FS - Počet ztracených paketů a doba strávená v režimu fail-safe. Počet ztracených paketů se zvýší pokaždé, když interval mezi dvěma po sobě následujícími datovými pakety znatelně překročí průměrnou periodu.
    • Reset Min/Max - Stiskněte současně tlačítka VLEVO + VPRAVO pro resetování všech minim a maxim.
  • Nastavení - Základní nastavení.
    • Jazyk - Zvolte si jazyk zobrazení JETIBOXu.
    • Perioda - Můžete zadat pevnou výstupní periodu serv (5 ms–30 ms), nebo automatickou výstupní periodu synchronně se sériovým vstupem.
    • Datový port (6) - Zvolte funkci datového portu (kanál č. 6): můžete zvolit buď připojení klasického serva, anebo dalšího senzoru EX či terminálu.
    • Zpoždění fail-safe - Nastavte dobu, která musí uplynout před aktivováním režimu fail-safe, zatímco na sériové lince není žádný signál.
    • K.1–K.6 - Zde můžete nastavit vlastnosti každého výstupního kanálu. Můžete upravit přiřazení kanálů přijímače k výstupům SE6. Stisknutím obou tlačítek vlevo + vpravo můžete změnit chování v případě, kdy na sériové lince není žádný signál:
      • <Opakuj> (výchozí) - Opakování poslední známé polohy serva.
      • <FS XX> - Nastaví se pevná pozice XX%.
    • Nastavení fail-safe - Stisknutím tlačítek Vlevo + Vpravo dojde k uložení aktuálních pozic serv jako pozice fail-safe.
  • Servis - V tomto menu můžete zobrazit verzi zařízení a resetovat jej do výchozí tovární konfigurace.
Retrieved from "https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Smart_PRO_SE6_6ch_BUS_servo_decoder_-_Instruction_manual/11/cs&oldid=23182"