Translations:KAVAN C1 Plus - Instruction manual/5/de: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "=== Betreib des Ladegeräts === # Schließen Sie KAVAN C1+ an eine Netzbuchse (230 V/50 Hz) an. Die LED sollte GRÜN blinken, um anzuzeigen, dass das La degerät bereit ist. # Schließen Sie den Akku (4–8 NiMH-Zellen), den Sie aufladen möchten, an das Ladegerät an. Die LED leuchtet ROT, um anzu zeigen, dass der Ladevorgang läuft. # Wenn die LED GRÜN leuchtet, ist der Ladevorgang abgeschlo ssen. # Trennen Sie den Akku vom Ladegerät und ziehen Sie den Stec ker...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
=== Betreib des Ladegeräts ===
=== Betreib des Ladegeräts ===
# Schließen Sie KAVAN C1+ an eine Netzbuchse (230 V/50 Hz)  
# Schließen Sie KAVAN C1+ an eine Netzbuchse (230 V/50 Hz) an. Die LED sollte GRÜN blinken, um anzuzeigen, dass das Ladegerät bereit ist.  
an. Die LED sollte GRÜN blinken, um anzuzeigen, dass das La
# Schließen Sie den Akku (4–8 NiMH-Zellen), den Sie aufladen möchten, an das Ladegerät an. Die LED leuchtet ROT, um anzuzeigen, dass der Ladevorgang läuft.   
degerät bereit ist.  
# Wenn die LED GRÜN leuchtet, ist der Ladevorgang abgeschlossen.  
# Schließen Sie den Akku (4–8 NiMH-Zellen), den Sie aufladen  
# Trennen Sie den Akku vom Ladegerät und ziehen Sie den Stecker aus der Netzbuchse.
möchten, an das Ladegerät an. Die LED leuchtet ROT, um anzu
zeigen, dass der Ladevorgang läuft.   
# Wenn die LED GRÜN leuchtet, ist der Ladevorgang abgeschlo
ssen.  
# Trennen Sie den Akku vom Ladegerät und ziehen Sie den Stec
ker aus der Netzbuchse.

Latest revision as of 08:50, 18 June 2025

Message definition (KAVAN C1 Plus - Instruction manual)
=== Operating the charger ===
# Connect your KAVAN C1+ charger to a mains socket (230 V/50 Hz). The LED should flash green, indicating the charger is ready to charge.
# Connect the battery (4–8 cell NiMH) to be charged to the KAVAN C1+ charger. The LED will light up RED, indicating that the charging is in progress now.
# Once the RED LED turns GREEN, it indicates the battery has been fully charged.
# Disconnect the battery and unplug the charger from the mains socket.

Betreib des Ladegeräts

  1. Schließen Sie KAVAN C1+ an eine Netzbuchse (230 V/50 Hz) an. Die LED sollte GRÜN blinken, um anzuzeigen, dass das Ladegerät bereit ist.
  2. Schließen Sie den Akku (4–8 NiMH-Zellen), den Sie aufladen möchten, an das Ladegerät an. Die LED leuchtet ROT, um anzuzeigen, dass der Ladevorgang läuft.
  3. Wenn die LED GRÜN leuchtet, ist der Ladevorgang abgeschlossen.
  4. Trennen Sie den Akku vom Ladegerät und ziehen Sie den Stecker aus der Netzbuchse.