Translations:KAVAN AP09A - Instruction Manual/43/de: Difference between revisions

Latest revision as of 14:44, 28 January 2026

Message definition (KAVAN AP09A - Instruction Manual)

==== 7. Carburettor Installation ====
The carburettor is held in position by a cinch bolt and nut. Slide the carburettor into the engine case. Lightly press against the carburettor to slightly compress the O-ring around the base of the carburettor. Tighten the nut on the cinch bolt to hold the carburettor in place. Do NOT over tighten the nut, as this will crush the carburettor base.

7. Vergasermontage

Der Vergaser wird mit einem einzigen Anzugsbolzen befestigt. Schieben Sie den Vergaser vorsichtig in das Loch im Kurbelgehäuse und ziehen Sie die Mutter mit einem Schraubenschlüssel fest, aber mit Gefühl an.

Revision as of 09:17, 7 August 2025 view source Mrs. Kavan (talk \| contribs) Interface administrators, Administrators, translator 19,448 edits Created page with "==== 7. Vergasermontage ==== Der Vergaser wird mit einem einzigen Anzugsbolzen befestigt. Schieben Sie den Vergaser vorsichtig in das Loch im Kurbelgehäuse und ziehen Sie die Mutter mit einem Schraubenschlüssel fest, aber mit Gefühl an."		Latest revision as of 14:44, 28 January 2026 view source FuzzyBot (talk \| contribs) 14,395 edits m FuzzyBot moved page Translations:KAVAN AP09 - Instruction Manual/43/de to Translations:KAVAN AP09A - Instruction Manual/43/de without leaving a redirect: Part of translatable page "KAVAN AP09 - Instruction Manual"
(One intermediate revision by the same user not shown)
(No difference)