Translations:KAVAN Vinx free flight glider 600mm kit - Instruction manual/96/de: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "Lassen Sie den lackierten Flügel in der Schablone fixiert, bis der Lack vollständig getrocknet ist. Lackieren Sie insgesamt dreimal mit dem dünnflüssigen Spannlack und dreimal mit dem dünnflüssigen Zaponlack. Schleifen Sie jede Schicht (außer der letzten) leicht mit dem feinen Schleifpapier Nr. 400-600 ab. Zum Schluss können Sie die Aufkleber anbringen.")
 
 
(No difference)

Latest revision as of 06:33, 28 August 2025

Message definition (KAVAN Vinx free flight glider 600mm kit - Instruction manual)
Apply a coat of thin shrinking dope (diluted 1:1) to the entire surface of the wing; leave it dry a little bit. Once the dope is not sticky anymore, put the wing onto the jig and secure by modelling pins. Leave it pinned down until the dope is cured completely (depending on dope 12-24 hours). In total, apply 3 coats of thin shrinking dope and then 3 coats of thin protective dope. Lightly sand every layer (except for the last one) with No. 400-660 sand paper. You can apply the stickers then.

Lassen Sie den lackierten Flügel in der Schablone fixiert, bis der Lack vollständig getrocknet ist. Lackieren Sie insgesamt dreimal mit dem dünnflüssigen Spannlack und dreimal mit dem dünnflüssigen Zaponlack. Schleifen Sie jede Schicht (außer der letzten) leicht mit dem feinen Schleifpapier Nr. 400-600 ab. Zum Schluss können Sie die Aufkleber anbringen.