Translations:KAVAN V5 - Quickstart guide/4/de: Difference between revisions

Latest revision as of 09:03, 5 May 2026

Message definition (KAVAN V5 - Quickstart guide)

=== Features ===
* Up to 8 flight modes for perfect control of your model in all conditions
* Full telemetry with data transfer from a wide range of sensors
* Memory for up to 32 models
* 1 three-position switch (short)
* 2 two-position switches (long)
* 1 programmable rotary knob
* 4 digital trims
* Precision resistance gimbals with all-CNC aluminium stick caps
* Trainer mode via cable (3.5mm port)
* Model names with 7 characters
* Reversing the servo operation
* Setting end points
* Resetting data
* Fail-safe emergency rates
* Rate progression setting along exponential or 17-point curves
* Freely programmable mixes
* Logically linked switches
* Simple and intuitive user interface
* Servo monitor
* 2 timers (stopwatch or timer)
* Adjustable display backlight intensity
* Calibration of gimbals
* Beeper alerts
* Range check
* 3 receiver operation mode setting (Redundancy)

Funktionen

Bis zu 8 Flugmodi für perfekte Steuerung Ihres Modells unter allen Bedingungen
Vollständige Telemetrie mit Datenübertragung von einer Vielzahl von Sensoren
Speicher für 32 Modelle
1 Dreipositionsschalter (kurz)
2 Zweipositionsschalter (lang)
1 programmierbarer Mixer-Drehknopf
4 digitale Trimmungen
Präzise Widerstands-Kreuzknüppel
Lehrer-Schüler- Modus über Kabel (3,5mm Stecker)
Modellnamen mit 7 Zeichen
Servoumkehr
Einstellung von Endpunkten
Einstellung der Servogeschwindigkeit
Zurücksetzen von Daten
Fail-Safe
Einstellung des Ausschlagsverlaufs über eine Exponentialkurve oder 17-Punkte-Kurve
Frei programmierbare Mixer
Logisch verbundene Schalter
Einfache und intuitive Benutzeroberfläche
Servo-Monitor
2 Zeitmesser (Stoppuhr oder Zeitschaltuhr)
Einstellbare Intensität der Hintergrundbeleuchtung des Displays
Kalibrierung der Kreuzknüppel
Tonwarnung
Überprüfung der Reichweite
Einstellung des Betriebsmodus mit 3 Empfängern (Redundanz)

@@ Line 11: / Line 11: @@
 * Modellnamen mit 7 Zeichen
 * Servoumkehr
-* Einstellung von Endpunkten und Limiten der Ausschläge
+* Einstellung von Endpunkten
 * Einstellung der Servogeschwindigkeit
 * Zurücksetzen von Daten
@@ Line 20: / Line 20: @@
 * Einfache und intuitive Benutzeroberfläche
 * Servo-Monitor
-* 3 Zeitmesser (Stoppuhr oder Zeitschaltuhr)
+* 2 Zeitmesser (Stoppuhr oder Zeitschaltuhr)
 * Einstellbare Intensität der Hintergrundbeleuchtung des Displays
 * Kalibrierung der Kreuzknüppel