Translations:KAVAN R6 - User manual/25/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 11:06, 1 June 2026

Message definition (KAVAN R6 - User manual)

6. Switch on the transmitter and then the receiver. If the green LED on the receiver is lit and the red LED is not lit, the receiver is connected to the transmitter. The pairing of the receiver and transmitter will not need to be repeated unless one is replaced.

6. Rallumez d’abord l’émetteur, puis le récepteur. Si la LED verte du récepteur est allumée et que la LED rouge est éteinte, cela signifie que l’appairage est réussi. Il ne sera pas nécessaire de le refaire, sauf en cas de remplacement de l’un des appareils.

Revision as of 10:12, 1 June 2026 view source Mrs. Kavan (talk \| contribs) Interface administrators, Administrators, translator 20,146 edits Created page with "6. Mettez l’émetteur sous tension, puis le récepteur. Si la LED verte du récepteur est allumée et que la LED rouge est éteinte, le récepteur est connecté à l’émetteur. L’appairage du récepteur et de l’émetteur n’aura pas besoin d’être répété, sauf si l’un des deux est remplacé."		Latest revision as of 11:06, 1 June 2026 view source Mrs. Kavan (talk \| contribs) Interface administrators, Administrators, translator 20,146 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	6. ~~Mettez~~ l’émetteur ~~sous tension~~, puis le récepteur. Si la LED verte du récepteur est allumée et que la LED rouge est éteinte, ~~le récepteur~~ est ~~connecté à l’émetteur~~. ~~L’appairage du récepteur et~~ de ~~l’émetteur n’aura pas besoin d’être répété~~, sauf si l’un des ~~deux est remplacé~~.		6. Rallumez d’abord l’émetteur, puis le récepteur. Si la LED verte du récepteur est allumée et que la LED rouge est éteinte, cela signifie que l’appairage est réussi.
			Il ne sera pas nécessaire de le refaire, sauf en cas de remplacement de l’un des appareils.