Translations:KAVAN Der mini Falke 710mm - Instruction manual/14/cs: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "# Obě poloviny křídla '''č.1''' a '''č.2''' opatrně přebruste brusnou houbičkou. # Podle obrázku ve středu stavebního plánku ze tří dílů slepte pomocný přípravek pro sestavení křídla. # Na vhodné rovné podložce slepte obě poloviny křídla k sobě. Spoj křídel podložte plastovou fólií tak, aby se křídla nepřilepila k podložce. Jednu polovinu přišpendlete k podložce a druhou polovinu křídla podložte přípravkem. Křídlo nechejte...")
 
 
(No difference)

Latest revision as of 09:54, 11 September 2024

Message definition (KAVAN Der mini Falke 710mm - Instruction manual)
# Carefully sand the entire surface of the wing halves no. 1 and no. 2.
# Glue together the wing assembly jig following the picture in the centre of the building plan.
# Glue the wing halves together on a flat building board protected with a sheet of thin plastic film preventing the wing from sticking to the board. Pin down one of the wing halves. Then attach the other one supported by the wing assembly jig. Let the glue cure thoroughly.
# Carefully sand the entire surface of the wing panels, no. 3. Glue them one by one to the wing centre section using the wing assembly jig.
# Once the glue has cured, carefully sand the entire surface of the wing. Glue the wing reinforcement plate no. 4 in place.
# Apply a light coat of thinned protective dope to the entire wing. When dry, lightly sand all doped surfaces with the fine sandpaper. Repeat twice more. Sand lightly once every coat has dried.
  1. Obě poloviny křídla č.1 a č.2 opatrně přebruste brusnou houbičkou.
  2. Podle obrázku ve středu stavebního plánku ze tří dílů slepte pomocný přípravek pro sestavení křídla.
  3. Na vhodné rovné podložce slepte obě poloviny křídla k sobě. Spoj křídel podložte plastovou fólií tak, aby se křídla nepřilepila k podložce. Jednu polovinu přišpendlete k podložce a druhou polovinu křídla podložte přípravkem. Křídlo nechejte zaschnout.
  4. Přebruste obě uši křídla č.3 a postupně je přilepte s pomocí přípravku ke křídlu modelu.
  5. Po vytvrzení lepidla křídlo přebruste do hladka. Přilepte výztuhu křídla č.4.
  6. Křídlo přelakujte řídkým zaponovým lakem. Postupně naneste 3 vrstvy laku, každou vrstvu po zaschnutí jemně přebruste jemnou brusnou houbičkou.
Retrieved from "https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Der_mini_Falke_710mm_-_Instruction_manual/14/cs&oldid=18541"