Translations:KAVAN FunStik 1280mm kit - Instruction manual/41/cs: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "==== Trup ==== 28. Připravte si všechny překližkové díly trupu a spodní díl trupu '''53''', dle potřeby brusným papírem začistěte. Zkontrolujte, že díly lože serv směrovky a výškovky '''42''' a '''43''' odpovídají servům, která budete instalovat. Dle potřeby upravte nebo z 3 mm lehké překližky vyřízněte nové, přesně na míru vašim servům. Pokud budete model pohánět spalovacím motorem, ujistěte se, že vaši zvolenou nádrž (obalen...")
 
(Created page with "==== Trup ==== 28. Připravte si všechny překližkové díly trupu a spodní díl trupu '''53''', dle potřeby brusným papírem začistěte. Zkontrolujte, že díly lože serv směrovky a výškovky '''42''' a '''43''' odpovídají servům, která budete instalovat. Dle potřeby upravte nebo z 3 mm lehké překližky vyřízněte nové, přesně na míru vašim servům. Pokud budete model pohánět spalovacím motorem, ujistěte se, že vaši zvolenou nádrž (obalen...")
 
(No difference)

Latest revision as of 09:59, 30 May 2024

Message definition (KAVAN FunStik 1280mm kit - Instruction manual)
==== Fuselage ====
28. Prepare all the plywood/Lite Ply parts of the fuselage and the bottom balsa plate '''53'''. Sand to fit if necessary. Check if the rudder and elevator servo tray parts '''42''' and '''43''' fit the servos you intend to use. Modify the servo trail parts as needed or make new ones from 3 mm Lite Ply tailored to your servos. If you have opted for a glow engine, make sure your intended fuel tank (wrapped in 3–5 mm foam rubber to reduce fuel foaming due to motor vibrations) fits the openings in formers '''34''', '''35''' and '''38'''. Modify the formers as needed.

Trup

28. Připravte si všechny překližkové díly trupu a spodní díl trupu 53, dle potřeby brusným papírem začistěte. Zkontrolujte, že díly lože serv směrovky a výškovky 42 a 43 odpovídají servům, která budete instalovat. Dle potřeby upravte nebo z 3 mm lehké překližky vyřízněte nové, přesně na míru vašim servům. Pokud budete model pohánět spalovacím motorem, ujistěte se, že vaši zvolenou nádrž (obalenou pěnovou gumou, která omezuje pěnění paliva v nádrži vibracemi od motoru) je možno zasunout do výřezů v přepážkách 34, 35 a 38. Dle potřeby upravte.