Translations:KAVAN Dingo A3 glider kit 796mm - Instruction manual/22/fr: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "Collez le siège arrière du stabilisateur (balsa 3 mm – 9×12 mm) '''39''' au fuselage. Biseautez-le légèrement pour qu’il épouse le côté inférieur du stabilisateur horizontal. Insérez et collez le ballast principal '''32''' dans l’ouverture du nez. Collez les couvertures latérales '''33''' en place, suivant le contour du fuselage. Collez la traverse '''38''' (balsa 6×8×20 mm) entre les baguettes de la poutre de queue '''23'''. Collez le patin '''40''' e...")
 
 
(No difference)

Latest revision as of 13:27, 11 December 2024

Message definition (KAVAN Dingo A3 glider kit 796mm - Instruction manual)
Glue the rear tailplane seat (balsa 3 mm – 9×12 mm) '''39''' to the fuselage. Bevel it slightly to match the horizontal tailplane bottom side. Insert and glue the main ballast '''32''' into the nose opening. Glue the side covers '''33''' in place matching the outline of the fuselage. Glue the cross-brace '''38''' (balsa 6×8×20 mm) between the tail boom sticks '''23'''. Glue the skid '''40''' in place.

Collez le siège arrière du stabilisateur (balsa 3 mm – 9×12 mm) 39 au fuselage. Biseautez-le légèrement pour qu’il épouse le côté inférieur du stabilisateur horizontal. Insérez et collez le ballast principal 32 dans l’ouverture du nez. Collez les couvertures latérales 33 en place, suivant le contour du fuselage. Collez la traverse 38 (balsa 6×8×20 mm) entre les baguettes de la poutre de queue 23. Collez le patin 40 en place.