Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/154/fr: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "* Tension de la batterie (V) * Courant du moteur (A) * Capacité (mAh) * Vitesse (RPM) * PWM (%) * Puissance (W) * Temps de fonctionnement du moteur (s) * Énergie (Wmin) - une fonctionnalité utile pour les compétitions où l'énergie totale est limitée (F5B, F5D). * Température (°C) * Température externe (°C) - si la puce d'identification du moteur est branchée, l'ESC transfère la température du moteur dans sa propre télémétrie. * État du moteur : * 0 = é...")
 
(Created page with "* Tension de la batterie (V) * Courant du moteur (A) * Capacité (mAh) * Vitesse (RPM) * PWM (%) * Puissance (W) * Temps de fonctionnement du moteur (s) * Énergie (Wmin) - une fonctionnalité utile pour les compétitions où l'énergie totale est limitée (F5B, F5D). * Température (°C) * Température externe (°C) - si la puce d'identification du moteur est branchée, l'ESC transfère la température du moteur dans sa propre télémétrie. * État du moteur : * 0 = é...")
 
(No difference)

Latest revision as of 10:18, 6 February 2025

Message definition (KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual)
* Battery voltage (V)
* Motor current (A)
* Capacity (mAh)
* Speed (RPM)
* PWM (%)
* Power (W)
* Motor run time (s)
* Energy (Wmin) - a useful feature for competitions where the total energy is limited (F5B, F5D).
* Temperature (°C)
* External temperature (°C) - if the motor identification chip is connected, the ESC forwards motor temperature in its own telemetry.
* Motor status:
* 0 = initial state
* 1 = motor running
* 2 = braking
* 3 = positioning started
* 4 = position found.
* 5 = position error (prop out).
* BEC voltage (V)
* BEC current (A) - KAVAN Smart PRO 145 only.
  • Tension de la batterie (V)
  • Courant du moteur (A)
  • Capacité (mAh)
  • Vitesse (RPM)
  • PWM (%)
  • Puissance (W)
  • Temps de fonctionnement du moteur (s)
  • Énergie (Wmin) - une fonctionnalité utile pour les compétitions où l'énergie totale est limitée (F5B, F5D).
  • Température (°C)
  • Température externe (°C) - si la puce d'identification du moteur est branchée, l'ESC transfère la température du moteur dans sa propre télémétrie.
  • État du moteur :
  • 0 = état initial
  • 1 = moteur en marche
  • 2 = freinage
  • 3 = positionnement commencé
  • 4 = position trouvé
  • 5 = erreur de positionnement (hélice sortie)
  • Tension du BEC (V)
  • Courant du BEC (A) - uniquement pour KAVAN Smart PRO 145.
Retrieved from "https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Smart_PRO_SBEC_ESCs_-_Instruction_manual/154/fr&oldid=31938"