Translations:FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual/46/de: Difference between revisions

Revision as of 15:28, 28 April 2025

Message definition (FrSky VANTAC RF007 - Instruction manual)

* Choose All release and Snapshots from the dropdown. (Note: Snapshots are for development and testing purposes. They may contain bugs!! Rotorflight recommends using snapshot firmware with care and to assist the project with testing. Choose "Releases" if you would rather use the latest stable firmware)
* Select the Target you identified in Step 1. You can also click on the "Detect" button to auto detect the target.
* Select Full chip erase, this will remove all previous configurations.
* Click on Load firmware[online]
{{Note|'''Note:''' If you get the Fail to load remote firmware notice in this process, please try to have the VANTAC RF007 enter into DFU mode by holding the FC Boot button with repowering it then. Or visit the detailed instructions of the Troubleshooting section. https://www.rotorflight.org/docs/setup/flashing-the-firmware#troubleshooting|type=info}}
[[File:VANTACRF007 - Step 17.png|center|frameless|960x960px]]

Wählen Sie im Dropdown-Menü die Option All releases and snapshots (Alle Versionen und Snapshots). (Hinweis: Snapshots sind für Entwicklungs- und Testzwecke bestimmt und können Fehler enthalten. Rotorflight empfiehlt, dass Sie Firmware-Snapshots mit Vorsicht und als Projekttestwerkzeug verwenden. Wenn Sie lieber die neueste stabile Firmware verwenden möchten, wählen Sie "Releases").
Wählen Sie das Ziel aus, das Sie in Schritt 1 identifiziert haben. Sie können auch auf die Taste "Detect" klicken, um das Ziel automatisch zu erkennen.
Wählen Sie die Option Full chip erase, um alle vorherigen Konfigurationen zu löschen.
Wählen Sie Load firmware [online]

Hinweis: Wenn bei diesem Vorgang die Meldung „Fail to load remote firmware“ (Remote-Firmware konnte nicht geladen werden) angezeigt wird, rufen Sie den DFU-Modus bei der VANTAC RF007 auf, indem Sie die die Taste FC Boot gedrückt halten, während Sie das Gerät starten. Oder besuchen Sie die detaillierte Anleitung im Abschnitt Troubleshooting. https://www.rotorflight.org/docs/setup/flashing-the-firmware#troubleshooting

@@ Line 2: / Line 2: @@
 * Wählen Sie das Ziel aus, das Sie in Schritt 1 identifiziert haben. Sie können auch auf die Taste "Detect" klicken, um das Ziel automatisch zu erkennen.
 * Wählen Sie die Option Full chip erase, um alle vorherigen Konfigurationen zu löschen.
-* Wählen Sie Load firmware[online]
+* Wählen Sie Load firmware [online]
 {{Note|'''Hinweis:''' Wenn bei diesem Vorgang die Meldung „Fail to load remote firmware“ (Remote-Firmware konnte nicht geladen werden) angezeigt wird, rufen Sie den DFU-Modus bei der VANTAC RF007 auf, indem Sie die die Taste FC Boot gedrückt halten, während Sie das Gerät starten. Oder besuchen Sie die detaillierte Anleitung im Abschnitt Troubleshooting.
 https://www.rotorflight.org/docs/setup/flashing-the-firmware#troubleshooting|type=info}}
 [[File:VANTACRF007 - Step 17.png|center|frameless|960x960px]]