Translations:KAVAN Vinx free flight glider 600mm kit - Instruction manual/5/de: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "=== EINLEITUNG === Das Wettbewerbs-Freiflugmodell VINX ist bestimmt für Modellbauneulinge, die Erfahrungen mit dem Bau von einfachen Freiflugmodellen haben. Es ist ideal, um sich mit dem klassischen Aufbau und mit der Papierbespannung vertraut zu machen. Unter der Aufsicht eines erfahrenen Freiflugmodell-Spezialisten können Sie es auf hohe Leistungen einstellen. Sie brauchen die grundlegenden Modellbauwerkzeuge, Klebstoffe und Lackarten, die Sie in Zukunft auch beim Ba...")
 
(No difference)

Revision as of 06:33, 28 August 2025

Message definition (KAVAN Vinx free flight glider 600mm kit - Instruction manual)
=== Introduction ===
The contest discus launch glider (DLG) VINX has been designed with beginners in mind. This kit is a great introduction to the classic “balsa bashing/ dope & tissue” model building and covering. With a little help from an experienced DLG flyer you can fine tune your VINX turning it into a high performance contest model. You will need some basic modeller‘s tools, glues and dopes – you will find these handy with any of your future projects as well. Please make yourself familiar with the building plans and this manual BEFORE you actually start the assembly.

EINLEITUNG

Das Wettbewerbs-Freiflugmodell VINX ist bestimmt für Modellbauneulinge, die Erfahrungen mit dem Bau von einfachen Freiflugmodellen haben. Es ist ideal, um sich mit dem klassischen Aufbau und mit der Papierbespannung vertraut zu machen. Unter der Aufsicht eines erfahrenen Freiflugmodell-Spezialisten können Sie es auf hohe Leistungen einstellen. Sie brauchen die grundlegenden Modellbauwerkzeuge, Klebstoffe und Lackarten, die Sie in Zukunft auch beim Bau von anderen Modellen verwenden. Vor dem Baubeginn studieren Sie, bitte, gründlich die Bauanleitung und die Bauskizze.

Retrieved from "https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Vinx_free_flight_glider_600mm_kit_-_Instruction_manual/5/de&oldid=37227"