Translations:KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual/142/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 07:24, 4 October 2024

Message definition (KAVAN V20 + ETHOS™ - User manual)

==== Gyro calibration ====
Calibration of the gyro must be performed to ensure that the gyro sensor outputs respond correctly to the transmitter tilt. This is done automatically on first start-up. For example, the transmitter position "horizontal" is the angle at which you normally hold the radio.

Etalonnage du gyroscope

L'étalonnage du gyroscope doit être effectué pour s'assurer que les sorties du capteur gyroscopique répondent correctement à l'inclinaison de l'émetteur. Cette opération est effectuée automatiquement lors de la première mise en service. Par exemple, la position « horizontale » de l'émetteur correspond à l'angle auquel vous tenez normalement la radio.

Revision as of 08:13, 28 March 2024 (view source) Mr. KAVAN (talk \| contribs) (Created page with "==== Etalonnage du gyroscope ==== L'étalonnage du gyroscope doit être effectué pour s'assurer que les sorties du capteur gyroscopique répondent correctement à l'inclinaison de l'émetteur. Cette opération est effectuée automatiquement lors de la première mise en service. Par exemple, la position "horizontale" de l'émetteur correspond à l'angle auquel vous tenez normalement la radio.")		Latest revision as of 07:24, 4 October 2024 (view source) Mr. KAVAN FR (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	==== Etalonnage du gyroscope ====		==== Etalonnage du gyroscope ====
	L'étalonnage du gyroscope doit être effectué pour s'assurer que les sorties du capteur gyroscopique répondent correctement à l'inclinaison de l'émetteur. Cette opération est effectuée automatiquement lors de la première mise en service. Par exemple, la position ~~"horizontale"~~ de l'émetteur correspond à l'angle auquel vous tenez normalement la radio.		L'étalonnage du gyroscope doit être effectué pour s'assurer que les sorties du capteur gyroscopique répondent correctement à l'inclinaison de l'émetteur. Cette opération est effectuée automatiquement lors de la première mise en service. Par exemple, la position « horizontale » de l'émetteur correspond à l'angle auquel vous tenez normalement la radio.