Translations:KAVAN Beta 1400 Kit - Instruction manual/34/de: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "=== Rumpf === Der Rumpf wird unmontiert (mit vorinstallierten Schubstangen, Carbonund Sperrholzverstärkungen) im Bausatz geliefert - Die Servos, der Motor und die Rumpfhälften müssen zusammengeklebt werden.")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
=== Rumpf ===
=== Rumpf ===
Der Rumpf wird unmontiert (mit vorinstallierten Schubstangen, Carbonund Sperrholzverstärkungen) im Bausatz geliefert - Die Servos, der Motor und die Rumpfhälften müssen zusammengeklebt werden.
Der Rumpf wird unmontiert (mit vorinstallierten Schubstangen, Carbonund Sperrholzverstärkungen) im Bausatz geliefert - Die Servos, der Motor und die Rumpfhälften müssen zusammengeklebt werden. Die Kontaktflächen vor dem Auftragen von Klebstoff mit einem Schleifpapier P150-200 aufrauen.

Latest revision as of 09:10, 9 May 2024

Message definition (KAVAN Beta 1400 Kit - Instruction manual)
=== Fuselage ===
The fuselage is supplied unassembled (with pre-installed push rods, carbon and plywood reinforcements) in the kit. You are supposed to install the servos and motor and glue the fuselage halves together. Roughen the contact areas with no.150–200 sandpaper before applying glue.

Rumpf

Der Rumpf wird unmontiert (mit vorinstallierten Schubstangen, Carbonund Sperrholzverstärkungen) im Bausatz geliefert - Die Servos, der Motor und die Rumpfhälften müssen zusammengeklebt werden. Die Kontaktflächen vor dem Auftragen von Klebstoff mit einem Schleifpapier P150-200 aufrauen.