Translations:KAVAN Alpha 1500mm - Instruction manual/130/fr: Difference between revisions

Revision as of 13:21, 16 October 2024

Message definition (KAVAN Alpha 1500mm - Instruction manual)

* 100% factory-made, partially assembled model
* Aileron, elevator, rudder and throttle control
* Easy handling and high stability, durable, virtually unbreakable high-performance electric motor-powered glider
* Advanced 2.4GHz eight-channel radio (RTF set only)
* Powerful brushless outrunner motor
* Large wing area, low weight
* Lightweight LiPo flight pack (RTF set only)
* Fast charger for the flight pack (RTF set only)

Modèle partiellement assemblé, 100 % fabriqué en usine
Contrôle des ailerons, de la profondeur, de la dérive et des gaz
Manipulation facile et grande stabilité, planeur motorisé électrique durable et pratiquement incassable
Radio avancée 2.4GHz huit voies (set RTF uniquement)
Puissant moteur brushless outrunner
Grande surface alaire, poids réduit
Batterie LiPo légère (set RTF uniquement)
Chargeur rapide pour la batterie (set RTF uniquement)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * Modèle partiellement assemblé, 100 % fabriqué en usine
 * Contrôle des ailerons, de la profondeur, de la dérive et des gaz
-* MManipulation facile et grande stabilité, planeur motorisé électrique durable et pratiquement incassable
+* Manipulation facile et grande stabilité, planeur motorisé électrique durable et pratiquement incassable
 * Radio avancée 2.4GHz huit voies (set RTF uniquement)
 * Puissant moteur brushless outrunner
 * Grande surface alaire, poids réduit
-* Batterie LiPo légčre (set RTF uniquement)
+* Batterie LiPo légère (set RTF uniquement)
 * Chargeur rapide pour la batterie (set RTF uniquement)