KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry - Instruction manual/cs

Úvod

Gratulujeme vám k zakoupení KAVAN Smart PRO TW30 Vypínače napájení s telemetrií. TW30 nabízí funkci dotykového vypínače spolu s monitorováním elektrických veličin v modelu. Využitím pokročilých technologií je dosaženo minimálních rozměrů senzoru, přičemž lze využít řadu praktických funkcí pro zvýšení bezpečnosti provozu.

Je určeno pro zapínání/vypínání elektroniky v modelu a monitorování stavu napájení přijímače. To může být realizováno přijímačovou baterií nebo obvodem BEC. TW30 neobsahuje žádnou stabilizaci napětí. Elektronický vypínač lze také ovládat klasickým mechanickým spínačem, který je ve funkci signalizace a neteče přes něj primární proud. Zda budete používat dotykové ovládání nebo mechanický vypínač, je nutno zvolit v konfiguraci zařízení.

Zařízení si pamatuje svůj poslední provozní stav, a pokud dojde k nechtěnému odpojení baterie za provozu, Voltario se automaticky znovu sepne, jakmile bude baterie opět připojena.

• Dotykové ovládání spínače.
• Podporované telemetrické protokoly: FPort, Duplex EX, Graupner Hott, Multiplex MSB, Futaba S.Bus2. (proud, napětí, vyčerpaná kapacita).
• Nastavitelná funkce ochrany baterie při jejím dlouhodobém podbití.
• Integrovaná paměť pro telemetrii a provozní stav zařízení.

Instalace TW30

TW30 připojujte mezi přijímač a přijímačovou baterii. Pokud pro napájení přijímače používáte obvod BEC pro snížení napájecího napětí, nezapomeňte odpojit z červeného telemetrického konektoru JR prostřední vodič s plusovou polaritou viz obrázek níže, zapojení s BEC.

Zapojení s přijímačovou baterií:

Zapojení s obvodem BEC

Dotykové ovládání

Instalace dotykové plochy uvnitř modelu

Instalace dotykové plochy vně modelu.

Chování dotykového ovládání

• Dotykovou plochu můžete pomocí oboustranné lepicí pásky nalepit vně modelu nebo zevnitř modelu na místo, které není z elektricky vodivých materiálů a nemá větší tloušťku než 3mm.
• Na dotykové ploše je indikační LED, která by měla být viditelná zvenku modelu. Při nalepení dotykové plochy zevnitř doporučujeme vytvořit malý otvor skrz trup pro LED. Místo instalace pak můžete z venku modelu přelepit samolepkou terčíku, který je součástí balení.
• Připojte přijímačovou baterii k TW30 a krátce se dotkněte středu dotykové plochy. LED by měla bliknout na potvrzení detekce dotyku. Pokud neblikne, zvětšete v nastavení Voltaria hodnotu parametru citlivosti.
• Zapnutí a vypnutí TW30 je znázorněno na obrázku dále. Dotkněte se dotykového ovládání, LED indikátor blikne na potvrzení a po necelé sekundě začne blikat po dobu 2 sekund. Právě během těchto dvou sekund, kdy LED bliká, oddalte prst od dotykové plochy pro zapnutí/vypnutí zařízení. Pokud oddálíte prst od dotykové plochy mimo dobu, kdy LED bliká, je toto vyhodnoceno jako falešný pokus a TW30 se nezapne/nevypne.

Nastavení a telemetrie

Zařízení lze nastavovat pomocí terminálu JETIBOX. (Staré verze JETIBOXu vyráběné před r. 2015 nemusí být schopné komunikace – po připojení TW30 se objeví hlášení „Communication error“.)

Kompletní struktura menu

The JETIBOX menu is divided into three sections:

Actual values – displays the latest telemetry values (current, voltage, capacity, temperature) together with minimums and maximums.

• In the Capacity screen, you can press left+right buttons together to reset the measured capacity.
• Reset Min/Max - press left+right buttons together to reset all minimums and maximums.

Setting – basic settings of the sensor

• Language – you can choose the language of the JETIBOX screen
• Switch type (Touch/Standard) – You can specify which type of switch will be used to the device on and off.
• Touch sensitivity – if the touch switch is used, you can increase its sensitivity by editing this value. Please note that increasing the sensitivity will allow you to install the TW30 directly inside thicker fuselages. On the other hand, this will also make the touch sensor more vulnerable to erroneous inputs.
• Capacity reset – Setting up this parameter will specify at which moment the capacity is reset to zero. Available options:
  • Power-On (default) – capacity is reset every time after connecting the battery.
  • Voltage-Change – capacity is reset after connecting the battery with a different voltage (by 15 % or more). This way the sensor may distinguish between charged and discharged batteries.
• Manual – capacity is never reset automatically.
• Shutdown voltage – you can specify the minimum voltage for the safe operation of the model. If the voltage goes below the specified level for more than 30 seconds, the TW30 will shut down.

Service – In this menu, you can view the device version and reset it to the default factory configuration.

Graupner Hott Menu Structure

TW30 offers telemetry like an “Air-ESC” speed controller.

Safety information

• Always operate the TW30 in a dry environment and within the device limits stated in this guide. Never expose the device to excessive heat or cold.
• Do not remove the heat shrink tube from the device and do not try to implement any changes or modifications. This can lead to total destruction and to the denial of any warranty claims.
• Always check the polarity of the cables. Never inverse the polarity – this could lead to total destruction.

Manufacturer

KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry is made in Czechia by MAV Sense s.r.o.

E-mail: info@mavsense.com | Web: www.mavsense.com

Recycling and waste disposal note (European Union)

Electrical equipment marked with the crossed-out waste bin symbol must not be discarded in the domestic waste; it should be disposed of via the appropriate specialised disposal system. In the countries of the EU (European Union) electrical devices must not be discarded via the normal domestic waste system (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment, Directive 2012/19/EU). You can take your unwanted equipment to your nearest public collection point or recycling centre, where it will be disposed of in the proper manner at no charge to you. By disposing of your old equipment in a responsible manner you make an important contribution to the safeguarding of the environment.

EU declaration of conformity (European Union)

Hereby, KAVAN Europe s.r.o. declares that the KAVAN Smart PRO TW30 Power switch with telemetry is in compliance with the essential requirements as laid down in the EU directive(s) concerning electromagnetic compatibility. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at www.kavanrc.com/doc.

Guarantee

The KAVAN Europe s.r.o. products are covered by a guarantee that fulfils the currently valid legal requirements in your country. If you wish to make a claim under guarantee, please contact the retailer from whom you first purchased the equipment. The guarantee does not cover faults which were caused in the following ways: crashes, improper use, incorrect connection, reversed polarity, maintenance work carried out late, incorrectly or not at all, or by unauthorised personnel, use of other than genuine KAVAN Europe s.r.o. accessories, modifications or repairs which were not carried out by KAVAN Europe s.r.o. or an authorised KAVAN Europe s.r.o., accidental or deliberate damage, defects caused by normal wear and tear, operation outside the Specification, or in conjunction with equipment made by other manufacturers. Please be sure to read the appropriate information sheets in the product documentation.