Translations:KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual/91/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 08:41, 6 February 2025

Message definition (KAVAN Smart PRO SBEC ESCs - Instruction manual)

{| class="wikitable" style="width: 100%; text-align: center;"
|+
!
!'''45LV'''
!'''55HV'''
![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-65hv-sbec-165050 '''65HV''']
![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-85hv-sbec-165057 '''85HV''']
![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-115hv-sbec-165058 '''115HV''']
![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-115hv-sbec-acro-165059 '''115HV ACRO''']
![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-145hv-sbec-165060 '''145HV''']
![https://kavanrc.com/item/kavan-smart-pro-155-sbec-165061 '''155''']
|-
|style="text-align: left;"| '''Dimensions (mm)'''
|62×27×10
|75×29.5×10
|75×29.5×12
|80×30×13.5
|88×32×14
|88×32×20
|74×53×31
|88×32×14
|-
|style="text-align: left;"| '''Weight incl. cables (g)'''
|50
|63
|68
|81
|100
|125
|190
|100
|-
|style="text-align: left;"| '''Continuous current (A)'''
|40*
|50*
|60*
|80*
|110*
|110*
|140*
|150*
|-
|style="text-align: left;"| '''Peak current (A/2s)'''
|90*
|80*
|100*
|120*
|170*
|170*
|200*
|200*
|-
|style="text-align: left;"| '''Supply voltage (V)'''
|6–26
|6–51
|6–51
|6–51
|6–51
|6–51
|10–51
|6–27
|-
|style="text-align: left;"| '''LiPo cells'''
|2–6
|2–12
|2–12
|2–12
|2–12
|2–12
|4–12
|2–6
|-
|style="text-align: left;"| '''LiFe cells'''
|3–14
|3–14
|3–14
|3–14
|3–14
|4–14
|3–7
|-
|style="text-align: left;"| '''Battery/motor cables (mm²)'''
|2.5 / 2.5
|2.5 / 2.5
|2.5 / 2.5
|4 / 2.5
|4 / 4
|4 / 4
|6 / 4
|6 / 4
|-
|style="text-align: left;"| '''Circuit antispark'''
| colspan="8" |No
|-
|style="text-align: left;"| '''Recommended connectors'''
|XT60 (60A)
|XT60 (60A)
|XT60 (60A)
|G4 (75A), XT90 (90A)
|G5.5, XT90 (90A)
|G5.5, XT90 (90A)
|G5.5 (150A)
|G5.5 (150A)
|-
|style="text-align: left;"| '''Temperature range (°C)'''
| colspan="8" | (-10)–110
|-
|style="text-align: left;"| '''PWM frequency (kHz)'''
| colspan="8" |20
|-
|style="text-align: left;"| '''Operating current (mA)'''
| colspan="8" |60
|-
|style="text-align: left;"| '''Standby current (mA)'''
| colspan="8" |4
|-
|style="text-align: left;"| '''Propeller positioning'''
| colspan="2" |No
| colspan="6" |With additional Hall sensor
|-
|style="text-align: left;"| '''Telemetry'''
| colspan="8" |FrSky FPort, JETI Duplex EX, Multiplex MSB, Futaba S.Bus2, Graupner Hott, PowerBox P²Bus, Spektrum SRXL2™
|-
|style="text-align: left;"| '''Status LED'''
| colspan="8" |Yes
|-
|style="text-align: left;"| '''Active brake (freewheeling)'''
| colspan="8" |Yes
|-
|style="text-align: left;"| '''BEC continuous output current (A)'''
| 10*
| colspan="2" |12*
| colspan="5" |15*
|-
|style="text-align: left;"| '''BEC peak current (A/2s)'''
| 20*
| colspan="2" |25*
| colspan="5" |30*
|-
|style="text-align: left;"| '''BEC voltage setting (V)'''
| colspan="8" |5.5–8.4 (0.1V steps)
|-
|style="text-align: left;"| '''Optical isolation'''
| colspan="8" |No
|-
|style="text-align: left;"| '''Maximum speed (eRPM)'''
| colspan="8" |> 300 000 (two-pole motor)
|-
|style="text-align: left;"| '''Ext. switch voltage (V)'''
| colspan="8" |10 (approx.)
|-
|style="text-align: left;"| '''Ext. switch current (mA)'''
| colspan="8" |30 (max.)
|}
'''*)''' Specified values are valid if sufficient continuous airflow is provided.


	45LV	55HV	65HV	85HV	115HV	115HV ACRO	145HV	155
Dimensions (mm)	62×27×10	75×29.5×10	75×29.5×12	80×30×13.5	88×32×14	88×32×20	74×53×31	88×32×14
Poids incl. câbles (g)	50	63	68	81	100	125	190	100
Courant continu (A)	40*	50*	60*	80*	110*	110*	140*	150*
Courant de crête (A/2s)	90*	80*	100*	120*	170*	170*	200*	200*
Tension d'alimentation (V)	6–26	6–51	6–51	6–51	6–51	6–51	10–51	6–27
Cellules LiPo	2–6	2–12	2–12	2–12	2–12	2–12	4–12	2–6
Cellules LiFe	3–14	3–14	3–14	3–14	3–14	4–14	3–7
Câbles batterie/moteur (mm²)	2.5 / 2.5	2.5 / 2.5	2.5 / 2.5	4 / 2.5	4 / 4	4 / 4	6 / 4	6 / 4
Circuit antispark	Non
Connecteurs recommandés	XT60 (60A)	XT60 (60A)	XT60 (60A)	G4 (75A), XT90 (90A)	G5.5, XT90 (90A)	G5.5, XT90 (90A)	G5.5 (150A)	G5.5 (150A)
Plage de température (°C)	(-10)–110
PWM frequency (kHz)	20
Courant de fonctionnement (mA)	60
Courant en veille (mA)	4
Positionnement de l'hélice	Non		Avec capteur Hall supplémentaire
Télémétrie	FrSky FPort, JETI Duplex EX, Multiplex MSB, Futaba S.Bus2, Graupner Hott, PowerBox P²Bus, Spektrum SRXL2™
LED d'état	Oui
Frein actif (roue libre)	Oui
Courant continu de sortie BEC (A)	10*	12*		15*
Courant de crête BEC (A/2s)	20*	25*		30*
Réglage de tension BEC (V)	5.5–8.4 (par pas de 0.1V)
Isolation optique	Non
Vitesse maximale (eRPM)	> 300 000 (moteur bipolaire)
Tension de l'interrupteur externe (V)	10 (environ)
Courant de l'interrupteur externe (mA)	30 (max.)

*) Les valeurs spécifiées sont valables si un flux d'air continu suffisant est fourni.

@@ Line 91: / Line 91: @@
 |-
 |style="text-align: left;"| '''Circuit antispark'''
-| colspan="8" |No
+| colspan="8" |Non
 |-
 |style="text-align: left;"| '''Connecteurs recommandés'''
@@ Line 141: / Line 141: @@
 | colspan="8" |5.5–8.4 (par pas de 0.1V)
 |-
-|style="text-align: left;"| '''Optical isolation'''
+|style="text-align: left;"| '''Isolation optique'''
-| colspan="8" |No
+| colspan="8" |Non
 |-
 |style="text-align: left;"| '''Vitesse maximale (eRPM)'''