Translations:KAVAN AP09 - Instruction Manual/45/cs: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "{{Note|type=info|text='''Pozn.:'''Před montáží musí být vrtule dobře vyvážena. Motor s nevyváženou vrtulí je zdrojem nadměrného hluku a hlavně vibrací, které jej mohou poškodit, stejně jako drak letadla. Výkon motoru je rovněž omezen. K vyvážení vrtule použijte některý z vyvažováků prodávaných běžně v modelářských prodejnách.}}")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Note|type=info|text='''Pozn.:'''Před montáží musí být vrtule dobře vyvážena. Motor s nevyváženou
{{Note|type=info|text='''Pozn.:''' Před montáží musí být vrtule dobře vyvážena. Motor s nevyváženou
vrtulí je zdrojem nadměrného hluku a hlavně vibrací, které jej mohou poškodit, stejně jako drak letadla. Výkon motoru je rovněž omezen. K vyvážení vrtule použijte některý z vyvažováků prodávaných běžně v modelářských prodejnách.}}
vrtulí je zdrojem nadměrného hluku a hlavně vibrací, které jej mohou poškodit, stejně jako drak letadla. Výkon motoru je rovněž omezen. K vyvážení vrtule použijte některý z vyvažováků prodávaných běžně v modelářských prodejnách.}}

Revision as of 07:22, 7 August 2025

Message definition (KAVAN AP09 - Instruction Manual)
{{Note|type=info|text='''Note:''' The crankshaft size is 5 mm.}}
Pozn.: Před montáží musí být vrtule dobře vyvážena. Motor s nevyváženou vrtulí je zdrojem nadměrného hluku a hlavně vibrací, které jej mohou poškodit, stejně jako drak letadla. Výkon motoru je rovněž omezen. K vyvážení vrtule použijte některý z vyvažováků prodávaných běžně v modelářských prodejnách.