Translations:KAVAN Swift S-1 2400mm - Instruction manual/22/fr: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "* Les débattements recommandés des gouvernes en mode "Low Rate / Taux Bas" conviennent ŕ un pilote moins expérimenté et au vol en douceur. Le réglage "High Rate / Taux Élevé" permet ŕ un pilote expérimenté d'explorer toutes les capacités de son modčle. Le différentiel des ailerons (réduction du débattement vers le bas ŕ 50% du débattement vers le haut) n'est possible qu'avec une radio programmable.")
 
 
(No difference)

Latest revision as of 06:37, 28 August 2025

Message definition (KAVAN Swift S-1 2400mm - Instruction manual)
* The "Low Rate" recommended control surface throws are suitable for a less skilled pilot and regular soaring. The "High Rate" setting allows an experienced pilot to explore the full capabilities of his model. The aileron differential (aileron down deflection reduced to 50 % of up deflection) is only possible with a computer radio.
  • Les débattements recommandés des gouvernes en mode "Low Rate / Taux Bas" conviennent ŕ un pilote moins expérimenté et au vol en douceur. Le réglage "High Rate / Taux Élevé" permet ŕ un pilote expérimenté d'explorer toutes les capacités de son modčle. Le différentiel des ailerons (réduction du débattement vers le bas ŕ 50% du débattement vers le haut) n'est possible qu'avec une radio programmable.
Retrieved from "https://wiki.kavanrc.com/index.php?title=Translations:KAVAN_Swift_S-1_2400mm_-_Instruction_manual/22/fr&oldid=37458"