Translations:KAVAN Alpha V2 1500mm - Instruction manual/51/cs: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
===== 4. Zkouška ovládání směrovky =====
===== 4. Zkouška ovládání směrovky =====
A) Pokud nyní vychýlíte levý ovladač na vysílači (směrovka) doleva, při pohledu na model zezadu se musí směrovka vychýlit doleva.
<ol style="list-style-type:upper-alpha"> <li> Pokud nyní vychýlíte levý ovladač na vysílači (směrovka) doleva, při pohledu na model zezadu se musí směrovka vychýlit doleva.</li><li>
Při vychýlení ovladače směrovky vpravo se směrovka musí vychýlit doprava.</li><li> Ovladač směrovky vraťte do neutrálu (středové polohy) - směrovka se vrátí do neutrální polohy, její odtoková hrana je v podélné ose trupu, v rovině s kýlovkou.</li></ol>

Latest revision as of 07:42, 20 October 2025

Message definition (KAVAN Alpha V2 1500mm - Instruction manual)
===== 4. Testing the Rudder =====
<ol style="list-style-type:upper-alpha"> <li> Move the rudder stick to the left; (looking from the tail to the nose) the rudder must move to the left.</li><li> 
Move the rudder stick to the right; the rudder must move to the right.</li><li> Return the ruder stick to the centre (neutral) - the rudder will return to the neutral position.</li></ol>
4. Zkouška ovládání směrovky
  1. Pokud nyní vychýlíte levý ovladač na vysílači (směrovka) doleva, při pohledu na model zezadu se musí směrovka vychýlit doleva.
  2. Při vychýlení ovladače směrovky vpravo se směrovka musí vychýlit doprava.
  3. Ovladač směrovky vraťte do neutrálu (středové polohy) - směrovka se vrátí do neutrální polohy, její odtoková hrana je v podélné ose trupu, v rovině s kýlovkou.