Translations:KAVAN FT160AR - Instruction Manual/1/de: Difference between revisions

Latest revision as of 13:12, 23 October 2025

Message definition (KAVAN FT160AR - Instruction Manual)

=== Introduction ===
{{Note|type=warn|text='''Important:''' Before attempting to operate your engine, please read through this instruction manual to familiarize yourself with the controls and other features of the engine. Also, pay careful attention to the recommendations contained in the „Safety Notes and Warnings“ chapter of this instruction manual.}}

Einleitung

Wichtig: Bevor Sie den Motor starten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung, um sich mit den Bedienelementen und weiteren Motorfunktionen vertraut zu machen. Beachten Sie auch die Empfehlungen im Abschnitt „GRUNDSÄTZE DES SICHEREN BETRIEBS“ in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig.

Revision as of 10:25, 15 October 2025 (view source) FuzzyBot (talk \| contribs) m (FuzzyBot moved page Translations:Kavan FT160AR - Instruction Manual/1/de to Translations:KAVAN FT160AR - Instruction Manual/1/de without leaving a redirect: Part of translatable page "Kavan FT160AR - Instruction Manual") ← Older edit		Latest revision as of 13:12, 23 October 2025 (view source) Mrs. Kavan (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	=== ~~EINLEITUNG~~ ===		=== Einleitung ===
	{{Note\|type=warn\|text='''~~WICHTIG~~:''' Bevor Sie den Motor starten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung, um sich mit den Bedienelementen und weiteren Motorfunktionen vertraut zu machen. Beachten Sie auch die Empfehlungen im Abschnitt „GRUNDSÄTZE DES SICHEREN BETRIEBS“ in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig.}}		{{Note\|type=warn\|text='''Wichtig:''' Bevor Sie den Motor starten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung, um sich mit den Bedienelementen und weiteren Motorfunktionen vertraut zu machen. Beachten Sie auch die Empfehlungen im Abschnitt „GRUNDSÄTZE DES SICHEREN BETRIEBS“ in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig.}}