Jump to content

Translations:KAVAN V5 - Operating system ECOS user manual/43/fr

From KAVAN RC Wiki
Revision as of 11:54, 3 June 2026 by Mrs. Kavan (talk | contribs) (Created page with "* '''Minuteur''' peut être activé ('''ON''') ou désactivé ('''OFF''') * Le '''Mode''' peut fonctionner en mode chronomètre ('''UP''') ou en mode compte à rebours ('''DOWN'''). * '''Alarm''' définit la durée après laquelle vous êtes averti par un signal sonore. * '''Start condition''' définit la position de l’interrupteur qui démarre le minuteur. ** '''Always on''' - le minuteur fonctionne en continu. ** '''SA Up''' - le minuteur fonctionne lorsque le '''SA'...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
  • Minuteur peut être activé (ON) ou désactivé (OFF)
  • Le Mode peut fonctionner en mode chronomètre (UP) ou en mode compte à rebours (DOWN).
  • Alarm définit la durée après laquelle vous êtes averti par un signal sonore.
  • Start condition définit la position de l’interrupteur qui démarre le minuteur.
    • Always on - le minuteur fonctionne en continu.
    • SA Up - le minuteur fonctionne lorsque le SA est en position Up.
    • ! SA Up - le minuteur fonctionne lorsque le SA n’est pas en position Up.
    • SA – - le minuteur fonctionne lorsque le SA est en position Centre.
    • ! SA – - le minuteur fonctionne lorsque le SA n’est pas en position Centre.
    • SA Dn - le minuteur fonctionne lorsque le SA est en position Down.
    • ! SA Dn - le minuteur fonctionne lorsque le SA n’est pas en position Down.
    • SB Up - le minuteur fonctionne lorsque le SB est en position Up.
    • ! SB Up - le minuteur fonctionne lorsque le SB n’est pas en position Up.
    • SB Dn - le minuteur fonctionne lorsque le SB est en position Down.
    • ! SB Dn - le minuteur fonctionne lorsque le SB n’est pas en position Down.
    • SC Up - le minuteur fonctionne lorsque le SC est en position Up.
    • ! SC Up - le minuteur fonctionne lorsque le SC n’est pas en position Up.
    • SC Dn - le minuteur fonctionne lorsque le SC est en position Down.
    • ! SC Dn - le minuteur fonctionne lorsque le SC n’est pas en position Down.
  • Reset - réinitialise le minuteur à la valeur définie (en mode Down) ou à zéro (en mode Up). Il utilise la même logique d’affectation des interrupteurs que pour une condition active.