KAVAN Bristell B23 1600mm - Instruction manual/sk: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

10 October 2024

  • curprev 09:1509:15, 10 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,681 bytes −41 No edit summary undo
  • curprev 09:1509:15, 10 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,722 bytes −1 No edit summary undo
  • curprev 09:1509:15, 10 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,723 bytes +190 Created page with "* Ako vlastník tohto výrobku ste výhradne zodpovedný za to, že je prevádzkovaný spôsobom, ktorým neohrozujete seba a ostatných, ani nevedie k poškodeniu výrobku alebo iným škodám na majetku. Model je ovládaný prostredníctvom vysokofrekvenčného signálu, ktorý môže podliehať rušeniu z vonkajších zdrojov mimo vašu kontrolu. Nikdy tiež nemožno úplne vylúčiť možnosť nejaké závady na modeli alebo pilotážnej chyby, takže je vhodné vžd..." undo
  • curprev 08:3508:35, 10 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,533 bytes −60 Created page with "Lietajte len v dňoch so slabým vetrom a na bezpečnom mieste mimo prekážok. === Zásady bezpečnej prevádzky ===" undo
  • curprev 08:3408:34, 10 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,593 bytes −84 Created page with "Deti mladšie ako 14 rokov musia model ovládať pod dohľadom dospelej osoby. Pred každým letom sa uistite, že je model v perfektnom stave. Uistite sa, že všetko vybavenie funguje správne a že model nie je poškodený." undo

9 October 2024

  • curprev 12:3712:37, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,677 bytes +381 Created page with "=== Záruka a servis === V prípade, že si tento výrobok vyžaduje servis, postupujte podľa týchto pokynov: Ak je to možné, použite na zabalenie výrobku pôvodný obal. Priložte opis používania výrobku a problému, s ktorým ste sa stretli. Lístok datujte a uistite sa, že je opečiatkovaný vašou úplnou adresou a telefónnym číslom. Tento záručný list vás oprávňuje na bezplatnú záručnú opravu výrobku dodaného spoločnosťou KAVAN Europe s.r...." undo
  • curprev 12:3612:36, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,296 bytes +18 Created page with "=== EU vyhlásenie o zhode === right|frameless|50x50px ===EU Declaration of Conformity (European Union)=== right|frameless|50x50px Týmto '''KAVAN Europe s.r.o.''' vyhlasuje, že tento model '''Bristell B23''' a priložené elektronické a elektrické zariadenia sú v súlade s požiadavkami príslušných európskych smerníc a harmonizovaných noriem. Úplné znenie vyhlásenia o zhode je k dispozícii na adrese www.kavanrc.com/doc/." undo
  • curprev 12:3412:34, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,278 bytes +5 Created page with "=== Recyklácia (Európska únia) === right|frameless|50x50px Elektrické zariadenia opatrená symbolom preškrtnutej popolnice nesmú byť vyhadzovaná do bežného domáceho odpadu, namiesto toho je nutné ich odovzdať v špecializovanom zariadení pre zber a recykláciu. V krajinách EÚ (Európskej únie) nesmú byť elektrické zariadenia vyhadzovaná do bežného domáceho odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidácia..." undo
  • curprev 12:1412:14, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,273 bytes −22 Created page with "=== KAVAN R-50SB instrukce === Pozrite si tu: KAVAN regulátory - návod na stavbu." undo
  • curprev 12:1212:12, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,295 bytes −28 Created page with "== Príloha ==" undo
  • curprev 12:1212:12, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,323 bytes +12 Created page with "=== Lietanie === Zalietanie a vytrimovanie modelu je bez zákerností; zodpovedá typickým strojom tejto veľkosti a usporiadania - a pre stredne pokročilého pilota, ktorému sú tieto modely určené, nebude predstavovať problém." undo
  • curprev 12:1212:12, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,311 bytes −9 Created page with "* Po úplnom zostavení modelu zapojte palubné RC vybavenie a preskúšajte činnosť serv - správny zmysel a veľkosť výchyliek. Ak má niektoré kormidlo príliš veľké výchylky, posuňte tiahlo na páke serva bližšie k stredu - alebo na páke kormidla ďalej od kormidla). Ak by naopak výchylka bola príliš malá, postupujte práve opačným spôsobom." undo
  • curprev 12:1112:11, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,320 bytes −64 Created page with "* Pri inštalácii a zapájaní palubnej RC súpravy sa riaďte návodom na jej obsluhu." undo
  • curprev 12:1112:11, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,384 bytes +307 Created page with "* Malé výchylky v tabuľke sú vhodné pre menej skúsených pilotov a normálne lietanie. Velké výchylky dovoľujú skúsenému pilotovi vychutnať si naplno akrobatické schopnosti modela. * Skontrolujte zmysel otáčania vrtule. Ak by bol nesprávny, proste medzi sebou prehoďte ktorékoľvek dva z trojice vodičov medzi regulátorom otáčok a motorom. * Skontrolujte správnu polohu ťažiska '''(75–85 mm)''' - prípadnej zmeny polohy sa snažte dosiahnuť zmen..." undo
  • curprev 12:0812:08, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,077 bytes −23 Created page with "{| class="wikitable" |+ ! rowspan="2" |'''Odporučané výchylky''' ! colspan="2" |'''Malé výchylky''' ! colspan="2" |'''Vysoké výchylky''' |- !Výchylky !Expo !Výchylky !Expo |- |Krídelka |± 13 mm |30–40 % |± 20 mm |40 % |- |Výškovka |± 13 mm |30–35 % |± 20 mm |35 % |- |Smerovka |± 26 mm |25–30 % |± 40 mm |30 % |- |Klapky | colspan="4" |Vzlet: -12 mm dole / Pristátie: -30 mm dole |}" undo
  • curprev 11:3611:36, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,100 bytes +7 Created page with "=== Inštalácia RC súpravy a príprava na let ===" undo
  • curprev 11:3511:35, 9 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,093 bytes −56 Created page with "<p style="flex-wrap: wrap;display: flex;gap: 1em;justify-content: flex-start;"> border|450px border|450px border|450px border|450px border|450px border|450px border|450px border|450px border|450px File:B23 - Step 09.png|border|4..." undo

8 October 2024

  • curprev 13:1613:16, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,149 bytes +178 Created page with "# Zatiaľ na sucho, bez lepenia zasuňte zvislú a vodorovnú chvostovú plochu do výrezov v trupe '''(viď obr. 2+3)'''. Uistite sa, že diely dobre lícujú a vodorovná a zvislá chvostová plocha sú navzájom kolmé '''(obr. 4)'''. Ak je treba, diely opatrne zabrúste. # Kábel serva smerovky prepojte s predlžovacím káblom v trupe (RUDD) a konektory zaistite zmršťovacou bužírkou, previazaním dentálnou niťou alebo prelepením samolepiacou páskou. Na styč..." undo
  • curprev 08:2508:25, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 18,971 bytes −23 Created page with "=== Stavba modela ===" undo
  • curprev 08:2408:24, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 18,994 bytes +26 Created page with "* Najmenej sedemkanálový vysielač a prijímač, pohonný akumulátor LiPo 14,8 V 2600–3300 mAh. * '''Bežné modelárske náradie:''' modelársky nôž ([https://www.kavanrc.com/item/kavan-knife-with-cutting-mat-156305 KAV66.770]), skrutkovače, kliešte, plochý klúč č. 10, brusný papier atď. * '''Lepidlá:''' stredné alebo husté sekundové lepidlo (napr. [https://www.kavanrc.com/item/kavan-power-ca-20g-medium-en-152585 KAV56.9952] alebo [https://www.kavanrc..." undo
  • curprev 07:5107:51, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 18,968 bytes +10 Created page with "=== Na dohotovenie modelu ešte budete potrebovať ===" undo
  • curprev 07:5107:51, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 18,958 bytes −40 Created page with "=== Obsah sady === 100% osadený iba krátku montáž vyžadujúci model (serva, striedavý motor, regulátor otáčok, vrtule), návod na stavbu. '''(Obr. 1a+1b)'''" undo
  • curprev 07:5007:50, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 18,998 bytes −25 Created page with "=== Základné technické dáta === {| class="wikitable" |+ |'''Rozpätie''' |1600 mm |- |'''Dĺžka''' |1151 mm |- |'''Plocha křídla''' |36.8 dm² |- |'''Letová hmotnosť''' |2100 g |- |'''Motor''' |C3548–800 |- |'''Regulátor''' |[https://www.kavanrc.com/item/kavan-r-50sb-plus-brushless-esc-sbec-50a-153745 KAVAN R–50SB SBEC] |- |'''Vrtule''' |10×6" 3-listá |}" undo
  • curprev 07:4407:44, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,023 bytes −5 No edit summary undo
  • curprev 07:2707:27, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,028 bytes −56 Created page with "Zostavte model presne podľa týchto pokynov. Model NEMODIFIKUJTE ani neupravujte. V opačnom prípade záruka automaticky zaniká. Postupujte podľa pokynov, aby ste na konci montáže zaistili bezpečný a pevný model." undo
  • curprev 07:2707:27, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,084 bytes −56 Created page with "=== Precautions === '''This RC model is not a toy. Use it with care and strictly following the instructions in this manual.'''" undo
  • curprev 07:2607:26, 8 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,140 bytes −23 No edit summary undo

7 October 2024

  • curprev 14:1114:11, 7 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 19,163 bytes +1,404 Created page with "# Ak zatiaľ nie ste skúsený pilot RC modelov, začnite vyhľadávať skúseného modelára, ktorý pred prvým vzletom skontroluje váš nový model, zalieta ho a vytrimuje a poskytne vám pomoc počas prvých letov. RC modely sú predsa len trochu zložité, a skúsený modelár môže rýchlo preveriť váš model - a vy získate istotu, že úspechu vašich prvých letov nestojí nič v ceste. # Prosíme, model zostavujte presne podľa návodu. Nepokúšajte sa mod..." undo
  • curprev 10:0910:09, 7 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 17,759 bytes −18 Created page with "=== Skôr ako začnete ===" undo
  • curprev 10:0810:08, 7 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 17,777 bytes −1 No edit summary undo
  • curprev 10:0710:07, 7 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 17,778 bytes −57 Created page with "Najnovším prírastkom je Bristell B23, cvičný dvojmiestny dolnoplošník celokovovej konštrukcie s kompozitovým hlavným podvozkom certifikovaný podľa požiadaviek EASA CS-23/U.S. 14 CFR (FAR) Part 23. „Dospelý“ B23 vybavený moderným „skleneným“ kokpitom a najnovšou avionikou je ideálne lietadlo pre letecké školy a výcvik základnej pilotáže, rovnako ako pre leteckú turistiku a lietanie pre zábavu." undo
  • curprev 10:0510:05, 7 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 17,835 bytes −26 Created page with "=== Bristell B23=== <div> {| class="wikitable" style="float:right;margin-left:1em; |+ ! colspan="2" |'''Specification''' |- |Rozpätie |9,274 m |- |Dľžka |6,585 m |- |Prázdna hmotnosť |450 kg |- |Maximálna vzletová hmotnosť |750 kg |- |Rozsah |1100 km (125 KTAS) |- |Motor |ROTAX® 912S 100 HP |- | colspan="2" |Viac informácií nájdete na stránke https://www.bristell.com/bristell-b23. |}" undo
  • curprev 10:0310:03, 7 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 17,861 bytes −55 Created page with "{{Image frame|width=900|content=300px|KAV02.8078 KAVAN Bristell B23 - blue.png300px|KAV02.8079 KAVAN Bristell B23 - yellow.png300px|KAV02.8081 KAVAN Bristell B23 - white.png|align=center|pos=bot|caption=<br>[https://www.kavanrc.com/item/kavan-bristell-b23-1600mm-arf-blue-145683 '''KAV02.8078'''] '''KAVAN Bristell B23 - {{font color | #0072B6 | modrá}}'..." undo
  • curprev 10:0110:01, 7 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 17,916 bytes −65 Created page with "== Úvod == Blahoželáme vám k zakúpeniu polomakety dvojmiestného cvičného lietadla Bristell B23. Stali ste sa majiteľmi modelu s konštrukciou z takmer nerozbitného penového EPO (extrudovaný polyolefín) poháňaného výkonným striedavým motorom napájaným z LiPo akumulátorov. Každý, kto už zvláda lietanie s modelom s krídelkami, si stopercentne užije pilotáž tejto elegantnej polomakety so solidnými akrobatickými schopnosťami!" undo
  • curprev 09:3509:35, 7 October 2024Mrs. Kavan talk contribs 17,981 bytes +17,981 Created page with "KAVAN Bristell B23 1600mm - Návod na stavbu"