User contributions for Mrs. Kavan
A user with 7,345 edits. Account created on 12 March 2024.
12 March 2024
- 11:4111:41, 12 March 2024 diff hist 0 Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/5/de No edit summary current
- 11:4011:40, 12 March 2024 diff hist 0 KAVAN V20 - Quickstart guide/de No edit summary
- 11:4011:40, 12 March 2024 diff hist 0 Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/25/de No edit summary
- 11:3911:39, 12 March 2024 diff hist 0 KAVAN V20 - Quickstart guide/de No edit summary
- 11:3911:39, 12 March 2024 diff hist 0 Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/25/de No edit summary
- 11:3911:39, 12 March 2024 diff hist −247 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "# Starten Sie den Registrierungsprozess, indem Sie [Registrieren] wählen. # Es erscheint ein Fenster mit der Meldung „Waiting....“ und der wiederholten Sprachansage „Register“. Halten Sie die Pairing-Taste am Empfänger gedrückt und schalten Sie ihn ein. Warten Sie, bis die rote und die grüne LED aufleuchten. # RID und UID können in diesem Stadium eingestellt werden:"
- 11:3911:39, 12 March 2024 diff hist +382 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/25/de Created page with "# Starten Sie den Registrierungsprozess, indem Sie [Registrieren] wählen. # Es erscheint ein Fenster mit der Meldung „Waiting....“ und der wiederholten Sprachansage „Register“. Halten Sie die Pairing-Taste am Empfänger gedrückt und schalten Sie ihn ein. Warten Sie, bis die rote und die grüne LED aufleuchten. # RID und UID können in diesem Stadium eingestellt werden:"
- 11:3711:37, 12 March 2024 diff hist −103 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "=== REGISTRIERUNG UND PAARUNG ==="
- 11:3711:37, 12 March 2024 diff hist +10 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/24/de Created page with "Verfahren:" current
- 11:3711:37, 12 March 2024 diff hist +146 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/23/de Created page with "==== ACCESS- und Twin-2,4GHz-Protokolle ==== Bevor Sie Ihren Sender in Betrieb nehmen, müssen Sie zunächst den gewünschten Empfänger anmelden." current
- 11:3611:36, 12 March 2024 diff hist +33 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/22/de Created page with "=== REGISTRIERUNG UND PAARUNG ==="
- 11:3111:31, 12 March 2024 diff hist −15 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "==== Kanalbereich ==== Das eingebaute RF-Modul unterstützt bis zu 24 Kanäle. Der Bereich ist einstellbar und muss vor der Verwendung überprüft werden. Wählen Sie im Menü Kanalbereich die Anzahl der Kanäle, die Sie für das Modell verwenden möchten."
- 11:3111:31, 12 March 2024 diff hist +256 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/21/de Created page with "==== Kanalbereich ==== Das eingebaute RF-Modul unterstützt bis zu 24 Kanäle. Der Bereich ist einstellbar und muss vor der Verwendung überprüft werden. Wählen Sie im Menü Kanalbereich die Anzahl der Kanäle, die Sie für das Modell verwenden möchten." current
- 11:2911:29, 12 March 2024 diff hist −9 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "'''Hinweis:''' Obwohl das HF-Modul über einen eingebauten Schutz verfügt, empfehlen wir, vor der Auswahl von Antenne: Extern sicherzustellen, dass die externen Antennen montiert sind. Beachten Sie, dass die Auswahl des Antennentyps für jedes Modell separat erfolgt. Jedes Mal, wenn Sie die Modellauswahl ändern, schaltet ETHOS den für dieses Modell eingestellten Antennenmodus ein."
- 11:2911:29, 12 March 2024 diff hist +386 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/20/de Created page with "'''Hinweis:''' Obwohl das HF-Modul über einen eingebauten Schutz verfügt, empfehlen wir, vor der Auswahl von Antenne: Extern sicherzustellen, dass die externen Antennen montiert sind. Beachten Sie, dass die Auswahl des Antennentyps für jedes Modell separat erfolgt. Jedes Mal, wenn Sie die Modellauswahl ändern, schaltet ETHOS den für dieses Modell eingestellten Antennenmodus ein."
- 11:2811:28, 12 March 2024 diff hist −3 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "=== Modell-Setup - Internes RF-Modul === Wählen Sie das INT-Modul aus. Schalten Sie das interne Modul ein, indem Sie den Schieberegler "Status" auf die Position "ON" stellen. Wählen Sie die interne oder externe Antenne (zwei interne Antennen und externe Antennen funktionieren gleichzeitig, wenn Sie Antenne: Extern wählen). Wählen Sie das HF-Protokoll entsprechend Ihrem Empfängertyp."
- 11:2811:28, 12 March 2024 diff hist +410 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/19/de Created page with "=== Modell-Setup - Internes RF-Modul === Wählen Sie das INT-Modul aus. Schalten Sie das interne Modul ein, indem Sie den Schieberegler "Status" auf die Position "ON" stellen. Wählen Sie die interne oder externe Antenne (zwei interne Antennen und externe Antennen funktionieren gleichzeitig, wenn Sie Antenne: Extern wählen). Wählen Sie das HF-Protokoll entsprechend Ihrem Empfängertyp." current
- 11:2711:27, 12 March 2024 diff hist −8 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "# Öffnen Sie die Modelleinstellungen, öffnen Sie die Modellauswahl und wählen Sie das gewünschte Modell aus. # Konfigurieren und benennen Sie das neu erstellte Modell."
- 11:2711:27, 12 March 2024 diff hist +171 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/18/de Created page with "# Öffnen Sie die Modelleinstellungen, öffnen Sie die Modellauswahl und wählen Sie das gewünschte Modell aus. # Konfigurieren und benennen Sie das neu erstellte Modell." current
- 11:2611:26, 12 March 2024 diff hist −29 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "=== Erstellen eines Modells ==="
- 11:2611:26, 12 March 2024 diff hist +31 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/17/de Created page with "=== Erstellen eines Modells ===" current
- 11:2611:26, 12 March 2024 diff hist +26 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/16/de Created page with "== ETHOS-Betriebssystem ==" current
- 11:2511:25, 12 March 2024 diff hist −7 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "'''''Hinweis: Um die ETHOS Suite App mit dem KAVAN Transmitter ohne Probleme zu verwenden, halten Sie den Bootloader des Transmitters immer auf der neuesten Version. Sichern Sie außerdem Ihre aktuelle Version, bevor Sie ein Upgrade durchführen.'''''"
- 11:2511:25, 12 March 2024 diff hist +251 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/15/de Created page with "'''''Hinweis: Um die ETHOS Suite App mit dem KAVAN Transmitter ohne Probleme zu verwenden, halten Sie den Bootloader des Transmitters immer auf der neuesten Version. Sichern Sie außerdem Ihre aktuelle Version, bevor Sie ein Upgrade durchführen.'''''"
- 11:2411:24, 12 March 2024 diff hist −12 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "=== Software ETHOS Suite === Mit der ETHOS Suite können Sie den Bootloader, die Firmware, die SD-Karte und den Flash-Speicher des Senders aktualisieren und das Bild- und Audioformat konvertieren. Aktuelle Informationen und die ETHOS-Software zum Download finden Sie unter [https://ethos.frsky-rc.com/ www.ethos.frsky-rc.com]."
- 11:2311:23, 12 March 2024 diff hist +326 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/14/de Created page with "=== Software ETHOS Suite === Mit der ETHOS Suite können Sie den Bootloader, die Firmware, die SD-Karte und den Flash-Speicher des Senders aktualisieren und das Bild- und Audioformat konvertieren. Aktuelle Informationen und die ETHOS-Software zum Download finden Sie unter [https://ethos.frsky-rc.com/ www.ethos.frsky-rc.com]." current
- 11:1911:19, 12 March 2024 diff hist −19 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "=== Steuergeräte für die Navigation === Die linken Navigationstasten stehen für die Funktionen MODELL/SYSTEM/DISPLAY/BACK. Der rechte Navigationsknopf wird zur Steuerung des Displays verwendet und erfüllt die gleichen Funktionen wie die Touch-Steuerung."
- 11:1911:19, 12 March 2024 diff hist +257 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/13/de Created page with "=== Steuergeräte für die Navigation === Die linken Navigationstasten stehen für die Funktionen MODELL/SYSTEM/DISPLAY/BACK. Der rechte Navigationsknopf wird zur Steuerung des Displays verwendet und erfüllt die gleichen Funktionen wie die Touch-Steuerung." current
- 11:1811:18, 12 March 2024 diff hist −54 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "==== Moduswechsel ==== Ändern Sie im Steuerknüppel-Menü den aktuellen Modus (standardmäßig Modus 2) in den gewünschten Modus. Schalten Sie den Sender aus, entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs und trennen und entfernen Sie die Batterie. Lösen Sie die 4 Schrauben der hinteren Abdeckung des Senders und entfernen Sie diese (achten Sie besonders auf die angebrachten Antennen, diese können zur besseren Handhabung abgenommen werden). Um in den gewünschten Modu..."
- 11:1811:18, 12 March 2024 diff hist +110 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/12/de Created page with "==== LED ==== '''ON''': Ladevorgang läuft | '''OFF''': Ladevorgang abgeschlossen | '''FLASHING''': Ladefehler" current
- 11:1711:17, 12 March 2024 diff hist −36 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "=== Aufladen des Akkus === Im Lieferumfang enthalten ist ein 2S (7,4V) LiPo-Akku mit einer Kapazität von 4000 mAh. Der Sender ist mit einem Balancer zum Laden von 2S-Akkus über eine USB-C Schnittstelle ausgestattet. Die Größe des Akkugehäuses beträgt 84×41,5×20mm (L*B*H)."
- 11:1711:17, 12 March 2024 diff hist +280 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/11/de Created page with "=== Aufladen des Akkus === Im Lieferumfang enthalten ist ein 2S (7,4V) LiPo-Akku mit einer Kapazität von 4000 mAh. Der Sender ist mit einem Balancer zum Laden von 2S-Akkus über eine USB-C Schnittstelle ausgestattet. Die Größe des Akkugehäuses beträgt 84×41,5×20mm (L*B*H)." current
- 11:1511:15, 12 March 2024 diff hist +95 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "Sie können auch die Stärke der Zentrierfedern und der Ratsche einstellen und möglicherweise den gesamten Steuerknüppel um bis zu 8 Grad drehen. Schließen Sie die FSK- und Lora-Antennen an, setzen Sie die hintere Abdeckung des Senders auf, schrauben Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Senders ein, schließen Sie die Batterie an und setzen Sie sie ein (achten Sie auf die richtige Polarität) und schrauben Sie die hintere Abdeckung wieder auf."
- 11:1511:15, 12 March 2024 diff hist +160 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/10/de Created page with "'''VORSICHT: Wenn Sie die USB-Ladefunktion verwenden, laden Sie den Akku mit einem geeigneten USB-Adapter: Spannung:''' '''5±0,2 V; Stromstärke: >2,0 A.'''"
- 11:1311:13, 12 March 2024 diff hist +456 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/9/de Created page with "Sie können auch die Stärke der Zentrierfedern und der Ratsche einstellen und möglicherweise den gesamten Steuerknüppel um bis zu 8 Grad drehen. Schließen Sie die FSK- und Lora-Antennen an, setzen Sie die hintere Abdeckung des Senders auf, schrauben Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Senders ein, schließen Sie die Batterie an und setzen Sie sie ein (achten Sie auf die richtige Polarität) und schrauben Sie die hintere Abdeckung wieder auf." current
- 11:1311:13, 12 March 2024 diff hist +624 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/8/de Created page with "==== Moduswechsel ==== Ändern Sie im Steuerknüppel-Menü den aktuellen Modus (standardmäßig Modus 2) in den gewünschten Modus. Schalten Sie den Sender aus, entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs und trennen und entfernen Sie die Batterie. Lösen Sie die 4 Schrauben der hinteren Abdeckung des Senders und entfernen Sie diese (achten Sie besonders auf die angebrachten Antennen, diese können zur besseren Handhabung abgenommen werden). Um in den gewünschten Modu..." current
- 11:1011:10, 12 March 2024 diff hist +28 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "=== Einstellung der Steuerknüppel === Lösen Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Senders und nehmen Sie die hintere Abdeckung ab. Von hier aus können Sie die Drehung der Kreuzregler bis zu 8° einstellen, oder die Rückstellfederkraft und die Verriegelung einstellen. Lösen Sie danach die Schrauben, stellen Sie den Winkel ein und ziehen Sie die Schrauben wieder fest."
- 11:0911:09, 12 March 2024 diff hist +378 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/7/de Created page with "=== Einstellung der Steuerknüppel === Lösen Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Senders und nehmen Sie die hintere Abdeckung ab. Von hier aus können Sie die Drehung der Kreuzregler bis zu 8° einstellen, oder die Rückstellfederkraft und die Verriegelung einstellen. Lösen Sie danach die Schrauben, stellen Sie den Winkel ein und ziehen Sie die Schrauben wieder fest." current
- 10:5710:57, 12 March 2024 diff hist −5 KAVAN V20 - Quickstart guide/de No edit summary
- 10:5710:57, 12 March 2024 diff hist −5 Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/6/de No edit summary
- 10:5010:50, 12 March 2024 diff hist +82 KAVAN V20 - Quickstart guide/de Created page with "=== Beschreibung des Senders === # 4,3" LCD 800×480 px # 2-Wege-Schalter #6 # 3-Wege-Schalter #5 # 3-Wege-Schalter #2 # 3-Wege-Schalter #1 # Seitliche Wählscheibe # Programmierbarer Mix-Regler # Kardanische Aufhängung links # Trimmen #3 # Einschalttaste # Trimmen #4 # Sprecher # SYS/MOD/DISP/BACK # 2-Wege-Tastschalter #8 # 3-Wege-Schalter #7 # 3-Wege-Schalter #3 # 3-Wege-Schalter #4 # Programmierbarer Mix-Regler # Programmierbarer Mix-Regler # Kardanische Aufhän..."
- 10:5010:50, 12 March 2024 diff hist +838 N Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/6/de Created page with "=== Beschreibung des Senders === # 4,3" LCD 800×480 px # 2-Wege-Schalter #6 # 3-Wege-Schalter #5 # 3-Wege-Schalter #2 # 3-Wege-Schalter #1 # Seitliche Wählscheibe # Programmierbarer Mix-Regler # Kardanische Aufhängung links # Trimmen #3 # Einschalttaste # Trimmen #4 # Sprecher # SYS/MOD/DISP/BACK # 2-Wege-Tastschalter #8 # 3-Wege-Schalter #7 # 3-Wege-Schalter #3 # 3-Wege-Schalter #4 # Programmierbarer Mix-Regler # Programmierbarer Mix-Regler # Kardanische Aufhän..."
- 10:3910:39, 12 March 2024 diff hist −22 KAVAN V20 - Quickstart guide/de No edit summary
- 10:3810:38, 12 March 2024 diff hist +57 Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/5/de No edit summary
- 10:2810:28, 12 March 2024 diff hist +1 Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/3/de No edit summary
- 10:2610:26, 12 March 2024 diff hist +54 KAVAN V20 - Quickstart guide/de No edit summary
- 10:2610:26, 12 March 2024 diff hist +94 Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/3/de No edit summary
- 10:1110:11, 12 March 2024 diff hist −171 KAVAN V20 - Quickstart guide/de No edit summary
- 10:0710:07, 12 March 2024 diff hist +23 Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/2/de No edit summary current
- 10:0610:06, 12 March 2024 diff hist −114 Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/1/de No edit summary