KAVAN GRE-24 - Instruction manual/cs

Úvod

Děkujeme Vám za zakoupení rock crawleru KAVAN řady GRE-24, jednoho z nejrealističtějších, nejvýkonnějších a nejspolehlivějších trucků ve své kategorii. S auty řady KAVAN 1:24 můžete do terénu vyrazit rovnou z krabice!

KAV06.GRE24Y KAVAN GRE-24 - yellow   |   KAV06.GRE24S KAVAN GRE-24 - sand

Upozornění

• Toto není hračka! Model je určen pro samostatné provozování osobami staršími 15 let.
• Pokud nebudete toto vozidlo provozovat a udržovat bezpečným způsobem, může to vést ke zranění osob.
• Poškozené části nahrazujte výhradně originálními náhradními díly. Věnujte pozornost dodržení správné polarity všech vodičů v autě.
• Používejte pouze odpovídající jednočlánkové (1S, 3,7 V) lithiumpolymerové akumulátory. Akumulátory nepřebíjejte ani nadměrně nevybíjejte, protože to by mohlo vést k jejich poškození s rizikem požáru. Pokud se akumulátor během nabíjení silně zahřeje, nabíjení ihned přerušte a akumulátor odpojte od nabíječe. Akumulátor při nabíjení nikdy nenechávejte bez dozoru. Pokud si nejste jistí, jak nabíjet akumulátor dodávaný s modelem, poraďte se zkušenými modeláři. Nedovolte dětem akumulátor nabíjet bez dohledu dospělého.
• Motor se za provozu zahřívá. Mezi jízdami nechejte model 10-15 minut vychladnout. Díky tomu prodloužíte životnost vašeho auta.
• Při výběru prostoru pro ježdění se řiďte zdravým rozumem. Nejezděte po ulicích, parkovištích apod. - kdekoliv byste se mohli střetnout se skutečným autem, osobami nebo zvířaty. Nejezděte v blízkosti elektrických vedení, vysílačů a převaděčů, hluboké vody nebo v nestabilním terénu. Řidič auta nese výhradní odpovědnost za svoje počínání.
• Tento výrobek je sestaven z jemných elektronických částí. Je kriticky důležité jej chránit před vlhkostí a jiným znečištěním. Byl-li vystaven vlhkému prostředí, ujistěte se, že jeho elektronika zcela vyschla dříve, než s ním znovu vyjedete.
• Než s autem vyjedete na trať, vždy zkontrolujte dosah RC soupravy, abyste předešli poškození modelu v důsledku ztráty spojení nebo rušení.
• Při provozu berte ohled na vaše schopnosti. Je-li model nebezpečné vyzvednout z určitého místa, nikdy to za to riziko nestojí.
• Vždy nejprve zapněte vysílač a až teprve poté připojujte pohonný akumulátor v autě. Po jízdě vždy nejprve vypněte vypínač přijímače, potom vždy odpojte pohonný akumulátor - teprve až nakonec vypněte vysílač. Pokud byste postupovali opačně, model se může vymknout vaší kontrole a způsobit vážné škody.
• Nikdy nedovolte, aby se akumulátory/baterie ve vysílači vybily tak, že ztratíte kontrolu nad modelem.
• Plasty, z nichž je model vyroben, jsou hořlavé a náchylné k poškození nebo deformaci v důsledku vysoké nebo nízké teploty. Model neskladujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou trouby nebo topná tělesa. Skladujte jej v suché místnosti při pokojové teplotě.
• Nikdy nezkracujte přijímačovou anténu; mohlo by to snížit dosah vaší RC soupravy.

Nabíjení pohonného akumulátoru

Než začnete, připravte si čtyři čerstvé AAA alkalické baterie nebo NiMH akumulátory pro vysílač (nejsou dodávány s modelem) a nabijte pohonný LiPo akumulátor dodávaný s modelem.

1. Nabíječ zapojte do USB portu a potom k němu připojte pohonný akumulátor.
2. Během nabíjení indikační LED na nabíječi svítí červeně. Po dokončení nabíjení zhasne.
3. Akumulátor neponechávejte při nabíjení bez dozoru.
4. Pokud je nabíječ nebo akumulátor horký, akumulátor a nabíječ ihned odpojte, protože by to mohlo být způsobeno vnitřním zkratem.

Zásady bezpečného používání LiPo akumulátorů

• Lithiumpolymerové akumulátory nikdy nenabíjejte nabíječem určeným pro NiCd, NiMH nebo jiné typy akumulátorů. Používejte výhradně nabíječ určený pro LiPo akumulátory.
• LiPo akumulátory neponechávejte při nabíjení bez dozoru.
• Akumulátory nepřebíjejte.
• Při nabíjení LiPo akumulátory vždy umisťujte na nehořlavý podklad odolný vysokým teplotám.
• Při nabíjení důrazně doporučujeme používat ochranné vaky LiPo-Safe nebo vhodné kontejnery. Nikdy nedovolte LiPo akumulátorům, aby se přehřály. Pokud teplota článků překročí 60°C, zpravidla dojde k jejich poškození s rizikem požáru.
• LiPo akumulátory nenabíjejte, pokud jsou umístěny v modelu. Akumulátory nikdy nenabíjejte ani neskladujte ve vozidlech.
• LiPo akumulátory nikdy nadměrně nevybíjejte. Jinak dojde k jejich poškození.
• LiPo akumulátory nikdy nevystavujte vodě nebo vlhkosti.
• Akumulátory neskladujte v blízkosti otevřeného ohně nebo zdroje tepla.
• Nespojujte LiPo články nebo hotové sady spolu s jinými LiPo články nebo sadami.
• LiPo akumulátory vždy skladujte na bezpečném místě mimo dosah dětí.
• LiPo akumulátor z auta vždy vyjměte, pokud došlo k nějaké srážce nebo vážné havárii.
• Pravidelně kontrolujte akumulátor a konektory, zda nejeví ani tu nejmenší známku poškození
• Zabraňte vniknutí elektrolytu do očí nebo potřísnění pokožky. Postižená místa ihned omyjte vodou. Konektory a kabely akumulátorové sady nijak neupravujte.
• Před nabíjením a jízdou vždy zkontrolujte stav akumulátoru.
• LiPo akumulátor nezkratujte.
• Zabraňte přímému kontaktu s poškozeným akumulátorem.
• Akumulátory nenabíjejte při teplotách mimo doporučené rozmezí (0–45°C).

Pozor: Akumulátor může být po jízdě horký. Než jej znovu dobijete, nechejte jej vychladnout na pokojovou teplotu.

Ovládací prvky vysílače

Vložení baterií do vysílače

1. Sejměte krytku prostoru baterií.
2. Použité baterie vyměňte za čtyři čerstvé AAA baterie.

Pozn.: Baterie vyměňte, jakmile LED indikátor na vysílači začne blikat nebo se začne ozývat pípání.

Technické údaje

Vysílač

• Napájení: 4× 1,2–1,5 V AAA
• Modulace: FHSS
• Provozní frekvence: 2,405–2,478 GHz
• Vyzářený výkon: <20dBm

Přijímač

• Napájení: 3,7 V (1S LiPo)
• Modulace: FHSS
• Provozní frekvence: 2,405–2,478 GHz
• Vyzářený výkon: -

Pozor: Dbejte na dodržení správné polarity baterií, jinak poškodíte vysílač. Pokud vysílač delší dobu nepoužíváte, AAA baterie vyjměte, abyste předešli nebezpečí poškození jeho elektroniky.

Párování vysílače a přijímače

1. K přijímači připojte pohonný akumulátor. Párovací propojku zasuňte do zásuvky označené „BIND“ (Párování). Zapněte vypínač přijímače. LED velmi krátce blikne, zhasne a opět blikne. Než se znovu rozsvítí, ihned vytáhněte párovací propojku. LED začne rychle blikat.
2. Zapněte vysílač.
3. LED na přijímači by měla začít svítit nepřerušovaným svitem, čímž signalizuje, že párování bylo dokončeno.

Pozn.: Pomalé blikání LED na přijímači (cca 1× za sekundu) znamená, že přijímač nezachycuje signál z vysílače. Rychlé blikání (cca 2× za sekundu) signalizuje režim párování.

Funkce vysílače

1. Odtlačte ovladač vpřed pro zpomalení nebo brzdění.
2. Stiskněte ovladač k sobě pro akceleraci.

Pozor: Za provozu mějte vysílač a přijímač aspoň 40 cm od sebe.

Trim plynu: Pokud auto jede vpřed nebo vzad, i když je ovladač plynu v neutrálu, stiskem tlačítek trimu plynu TH TRIM+ nebo TH TRIM- nežádoucí pohyb zastavte.

Trim řízení: Pokud auto zatáčí doleva nebo doprava, i když je volant ve středu, tiskněte tlačítka trimu řízení ST TRIM+ nebo ST TRIM- až auto jede rovně.

Vypínání a zapínání

• Vždy zapněte vysílač dříve, než zapnete auto.
• Vždy vypněte vypínač přijímače a odpojte pohonný akumulátor DŘÍVE, než vypnete vysílač.

Obrácení smyslu výchylek

1. Řízení: Pokud vaše auto zatáčí doprava, zatímco volant vychylujete doleva (nebo naopak) - volant vychylte do jedné z krajních poloh a držte jej tam. Současně stiskněte tlačítko REV na vysílači - smysl výchylek kanálu řízení se obrátí.
2. Plyn: Pokud vaše auto jede vzad, když stisknete ovladač plynu - auto postavte na střechu, aby se kola nedotýkala země, stiskněte naplno ovladač plynu a držte jej tak; současně stiskněte tlačítko REV na vysílači - smysl výchylek kanálu plynu se obrátí.

Velikost výchylek

1. Řízení: Volant vychylte do jedné z krajních poloh a držte jej tam. Stiskem tlačítek ST TRIM+ nebo ST TRIM- zvětšete nebo zmenšete velikost výchylek řízení. Pokud řízení nereaguje na pohyby volantu, tiskněte tlačítko ST TRIM+, zatímco držíte volant vychýlený do jedné z krajních poloh.
2. Plyn: Auto postavte na střechu, aby se kola nedotýkala země, stiskněte naplno ovladač plynu a držte jej tak. Stiskem tlačítek TH TRIM+ nebo TH TRIM- zvětšete nebo zmenšete velikost výchylek plynu. Pokud auto nereaguje na pohyby ovladače plynu, tiskněte tlačítko TH TRIM+, zatímco držíte ovladač plynu stisknutý.

Pozn.: Pokud vaše auto reaguje na řízení, ale ne na plyn (nebo naopak), toto nastavení může být příčinou. Po výše popsaném nastavením velikostí výchylek by auto mělo začít fungovat normálně.

Schéma zapojení elektroniky

Údržba

Pravidelná a důkladná údržba a ošetřování jsou velmi důležité. Po jízdě si vždy najděte čas na těch několik nezbytných úkonů - chcete přece bez problémů jezdit i zítra a příští týden a...

• Po jízdě model důkladně očistěte, věnujte pozornost hlavně nápravám, pohonným hřídelím, a mechanismu řízení.
• Zkontrolujte podvozek, zda nejeví známky poškození nebo opotřebení, jestli šrouby a matice nejsou povolené, a zda nějaké díly nechybějí.
• Před i po jízdě kontrolujte, aby kola byla spolehlivě upevněná a otáčivé části se volně pohybovaly. Pro mazání používejte jemnou vazelínu na plastové převody.
• Pro čištění nepoužívejte chemikálie nebo jakákoliv rozpouštědla, protože jinak hrozí nebezpečí poškození elektroniky a plastových dílů šasi. Pro odstranění prachu a nečistot používejte stlačený vzduch, měkký štětec nebo zubní kartáček.

Recyklace (Evropská unie)

Elektrická zařízení opatřená symbolem přeškrtnuté popelnice nesmějí být vyhazována do běžného domácího odpadu, namísto toho je nutno je odevzdat ve specializovaném zařízení pro sběr a recyklaci. V zemích EU (Evropské unie) nesmějí být elektrická zařízení vyhazována do běžného domácího odpadu (WEEE - Waste of Electrical and Electronic Equipment - Likvidace elektrických a elektronických zařízení, směrnice 2012/19/EU). Nežádoucí zařízení můžete dopravit do nejbližšího zařízení pro sběr nebo recyklačního střediska. Zařízení poté budou likvidována nebo recyklována bezpečným způsobem zdarma. Odevzdáním nežádoucího zařízení můžete učinit důležitý příspěvek k ochraně životního prostředí.

EU prohlášení o shodě (Evropská unie)

Tímto KAVAN Europe s.r.o. prohlašuje, že model auta KAVAN GRE-24 s RC soupravou jsou v souladu s požadavky příslušných evropských směrnic a harmonizovaných norem. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese www.kavanrc.com/doc.

Záruka a omezení odpovědnosti

Jako výrobce tohoto produktu nemáme žádnou kontrolu nad tím, že budete dodržovat tyto pokyny při zapojení a instalaci RC soupravy do modelu. Stejně tak nemáme možnost ovlivnit způsob, jakým zabudujete, budete provozovat a udržovat části RC soupravy. Z tohoto důvodu KAVAN musí odmítnout všechnu zodpovědnost za ztrátu, poškození nebo finanční náklady, které budou způsobeny nesprávným použitím nebo provozováním námi dovážených produktů, nebo které jsou jakýmkoliv způsobem spojeny s takovou činností. Pokud není zákonem stanoveno jinak, povinnost firmy KAVAN vyplatit náhradu, je (bez ohledu na uplatněné právní argumenty) omezena na pořizovací cenu na ty výrobky KAVAN, které právě a přímo byly účastny v události, která způsobila škodu. Toto neplatí v případě, že výrobce byl soudně zavázán k provedení neomezené náhrady škod na základě prokázané úmyslné nebo hrubé nedbalosti. Zaručujeme, že naše produkty jsou v souladu s aktuálně platnými zákonnými ustanoveními. Záruka se nevztahuje na poruchy a závady způsobené:
• Nesprávným nebo nevhodným použitím.
• Opožděnou, nesprávnou nebo vůbec neprovedenou údržbou, nebo údržbou provedenou neautorizovaným servisem.
• Nesprávným zapojením.
• Použitím příslušenství, které není schválené nebo doporučené firmou KAVAN Europe s.r.o.
• Úpravou nebo opravou, která nebyla provedena autorizovaným střediskem KAVAN Europe s.r.o.
• Neúmyslným nebo úmyslným poškozením.
• Normálním opotřebením.
• Provozem zařízení mimo provozní limity uvedenými ve specifikaci.
KAVAN Europe s.r.o. zaručuje, že tento výrobek je v okamžiku prodeje prost vad jak v materiálu, tak i v provedení.
Firma KAVAN Europe s.r.o. si také vyhrazuje právo změnit nebo upravit tuto záruku bez předchozího upozornění.
Zařízení je předmětem průběžného vylepšování a zdokonalování - výrobce si vyhrazuje právo změny konstrukčního provedení bez předchozího upozornění.
Tento záruční list opravňuje k provedení bezplatné záruční opravy výrobku dodávaného firmou KAVAN Europe s.r.o. ve lhůtě 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na přirozené opotřebení v důsledku běžného provozu, protože jde o výrobek pro modelářské použití, kdy jednotlivé díly pracují pod mnohem vyšším zatížením, než jakému jsou vystaveny běžné hračky.
Záruka se nevztahuje také na jakoukoliv část zařízení, která byla nesprávně instalována, bylo s ní hrubě nebo nesprávně zacházeno, nebo byla poškozena při havárii, nebo na jakoukoliv část zařízení, která byla opravována nebo měněna neautorizovanou osobou (to platí i pro aplikaci jakýchkoliv vodovzdorných nástřiků/nátěrů uživatelem).
Stejně jako jiné výrobky jemné elektroniky nevystavujte toto zařízení působení vysokých teplot, nízkých teplot, vlhkosti, prašnému prostředí prudkým mechanickým rázům a nárazům. Neponechávejte je po delší dobu na přímém slunečním světle.
Požadavek na záruční opravu uplatňujte, prosím, v prodejně, kde jste soupravu zakoupili.