Translations:KAVAN V20 - Quickstart guide/6/fr: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "=== Description de l'émetteur === thumb|400x400px thumb|400x400px thumb|400x400px # 4,3“ LCD 800×480 px # Interrupteur à 2 voies #6 # Interrupteur à 3 voies #5 # Interrupteur à 3 voies #2 # Interrupteur à 3 voies #1 # Côté cadran rotatif #1 # Bouton de mixage programmable #1 # Manche gauche # Trim #3 # Bouton d'alimentation # Trim #4 # Haut-parleur # SYSTEM/MODEL/DISPLAY/BACK + ENTER # Interrupteur...")
 
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
=== Description de l'émetteur ===
=== Description de l'émetteur ===
[[File:V20-OV1.png|thumb|400x400px]]
[[File:V20-OV1.png|420x420px|right|frameless]]
[[File:V20-OV2.png|thumb|400x400px]]
[[File:V20-OV2.png|420x420px|right|frameless]]
[[File:V20-OV3.png|thumb|400x400px]]
[[File:V20-OV3.png|420x420px|right|frameless]]
# 4,3“ LCD 800×480 px
# 4,3“ LCD 800×480 px
# Interrupteur à 2 voies #6
# Interrupteur 2 positions #6
# Interrupteur à 3 voies #5
# Interrupteur 3 positions #5
# Interrupteur à 3 voies #2
# Interrupteur 3 positions #2
# Interrupteur à 3 voies #1
# Interrupteur 3 positions #1
# Côté cadran rotatif #1
# Molette rotative latérale #1
# Bouton de mixage programmable #1
# Bouton de mixage programmable #1
# Manche gauche
# Cardan gauche
# Trim #3
# Trim #3
# Bouton d'alimentation
# Bouton d'alimentation
Line 16: Line 16:
# Haut-parleur
# Haut-parleur
# SYSTEM/MODEL/DISPLAY/BACK + ENTER
# SYSTEM/MODEL/DISPLAY/BACK + ENTER
# Interrupteur momentané à 2 voies #8
# Interrupteur momentané 2 positions #8
# Interrupteur à 3 voies #7
# Interrupteur 3 positions #7
# Interrupteur à 3 voies #3
# Interrupteur 3 positions #3
# Interrupteur à 3 voies #4
# Interrupteur 3 positions #4
# Côté cadran rotatif #2
# Molette rotative latérale #2
# Bouton de mixage programmable #2
# Bouton de mixage programmable #2
# Manche droite
# Cardan droite
# Trim #2
# Trim #2
# Crochet pour lanière
# Crochet pour lanière
# Trim #1
# Trim #1
# Boutons programmables par l'utilisateur
# Boutons programmables par l'utilisateur
# Potentiomètre à curseur programmable
# Curseur programmable
# Bouton multifonction
# Bouton multifonction
# Poignée
# Poignée
# Boîtier de connexion du module
# Boîtier de connexion du module
# Boîtier de batterie
# Boîtier de la batterie
# Grips
# Poignées
# Boutons momentanés
# Boutons momentanés
# Antenne externe #2
# Antenne externe #2

Latest revision as of 15:38, 2 September 2024

Message definition (KAVAN V20 - Quickstart guide)
=== Transmitter description ===
[[File:V20-OV1.png|420x420px|right|frameless]]
[[File:V20-OV2.png|420x420px|right|frameless]]
[[File:V20-OV3.png|420x420px|right|frameless]]
# 4,3“ LCD 800×480 px
# 2-way switch #6
# 3-way switch #5
# 3-way switch #2
# 3-way switch #1
# Side rotary dial #1
# Programmable mix knob #1
# Left gimbal
# Trim #3
# Power button
# Trim #4
# Speaker
# SYSTEM/MODEL/DISPLAY/BACK + ENTER
# 2-way momentary switch #8
# 3-way switch #7
# 3-way switch #3
# 3-way switch #4
# Side rotary dial #2
# Programmable mix knob #2
# Right gimbal
# Trim #2
# Lanyard hook
# Trim #1
# User-programmable buttons
# Programmable slider
# Multifunction knob
# Handle
# Module connection case
# Battery case
# Grips
# Momentary buttons
# External antenna #2
# Audio jack 3,5 mm
# USB-C
# MicroSD slot
# Smart port
# Trainer port
# External antenna #1
</br>

Description de l'émetteur

  1. 4,3“ LCD 800×480 px
  2. Interrupteur 2 positions #6
  3. Interrupteur 3 positions #5
  4. Interrupteur 3 positions #2
  5. Interrupteur 3 positions #1
  6. Molette rotative latérale #1
  7. Bouton de mixage programmable #1
  8. Cardan gauche
  9. Trim #3
  10. Bouton d'alimentation
  11. Trim #4
  12. Haut-parleur
  13. SYSTEM/MODEL/DISPLAY/BACK + ENTER
  14. Interrupteur momentané 2 positions #8
  15. Interrupteur 3 positions #7
  16. Interrupteur 3 positions #3
  17. Interrupteur 3 positions #4
  18. Molette rotative latérale #2
  19. Bouton de mixage programmable #2
  20. Cardan droite
  21. Trim #2
  22. Crochet pour lanière
  23. Trim #1
  24. Boutons programmables par l'utilisateur
  25. Curseur programmable
  26. Bouton multifonction
  27. Poignée
  28. Boîtier de connexion du module
  29. Boîtier de la batterie
  30. Poignées
  31. Boutons momentanés
  32. Antenne externe #2
  33. Prise audio 3,5 mm
  34. USB-C
  35. Fente MicroSD
  36. Smart port
  37. Trainer port
  38. Antenne externe #1