KAVAN FunStik 1280mm kit - Instruction manual/de: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "8. Kleben Sie die äußere Nasenleiste '''13''', die Endleiste '''17''' und Eckkeile '''7''' (zur unteren und oberen Seite des Flügels).")
(Created page with "9. Verkleben Sie den Endbogen des Flügels aus den Teilen '''5''', '''6''', '''22''' und '''23'''.")
Line 135: Line 135:
8. Kleben Sie die äußere Nasenleiste '''13''', die Endleiste '''17''' und Eckkeile '''7''' (zur unteren und oberen Seite des Flügels).
8. Kleben Sie die äußere Nasenleiste '''13''', die Endleiste '''17''' und Eckkeile '''7''' (zur unteren und oberen Seite des Flügels).


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
9. Verkleben Sie den Endbogen des Flügels aus den Teilen '''5''', '''6''', '''22''' und '''23'''.
9. Glue together the wing tip consisting of parts '''5''', '''6''', '''22''' and '''23'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 13:53, 30 May 2024

Other languages:

Einführung

Vorsichtsmaßnahmen

Dieses RC-Modell ist kein Spielzeug. Benutzen Sie es mit Vorsicht und befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung genau.

Sie sich an die Anweisungen in dieser Anleitung. Bauen Sie das Modell gemäß der Anleitung zusammen. Modifizieren und verändern Sie das Modell nicht. Bei Nichteinhaltung erlischt die Garantie. Folgen Sie der Anleitung um ein sicheres und haltbares Modell nach dem Zusammenbau zu erhalten.

Kinder unter 14 Jahren müssen das Modell unter Aufsicht eines Erwachsenen betreiben.

Versichern Sie sich vor jedem Flug, dass das Modell in einwandfreiem Zustand ist, dass alles einwandfrei funktioniert und das Modell unbeschädigt ist.

Fliegen Sie nur an Tagen mit leichtem Wind und an einem sicheren Platz ohne Hindernisse.

Hinweis: Das RC Modell, das Sie bauen und mit dem Sie fliegen werden, ist kein Spielzeug! Auch wenn es Ihnen beim Fliegen leicht und langsam vorkommen kann, ist es fähig, bei der falschen Benutzung eine ernsthafte Verletzung oder einen Vermögensschaden zu verursachen. Es liegt nur an Ihnen, ob Sie das Modell richtig bauen, das RC Set und den Motor richtig installieren, das Modell ein fliegen und weiter im Einklang mit üblichen Regeln (und auch mit Bauernverstand) fliegen werden. Wenn Sie gerade mit RC Modellen beginnen, bitten Sie um Rat in Ihrem Modellbaugeschäft oder einen erfahrenen Modellbauer im lokalen Modellbauklub, damit Sie einen guten Instruktor finden.

Bauen Sie das Modell genau nach der Anleitung. Ändern Sie oder passen Sie das Modell auf keine Weise an. Sonst riskieren Sie, dass das Modell gefährlich oder unbeherrschbar sein kann. Finden Sie Zeit für den Bau, bauen Sie alles fest und zuverlässig. Benutzen Sie ein entsprechendes RC Set und andere Ausstattung, die im perfekten Zustand ist; installieren Sie richtig alle Teile des Modells und überprüfen Sie ihren Betrieb und Funktionieren vor dem ersten und vor jedem nächsten Flug. Wenn Sie kein erfahrener RC Pilot sind, fliegen Sie nur mit Hilfe eines erfahrenen Modellbauers.

Bemerkung: Wir, als Hersteller des Baukastens, können Ihnen den Baukasten erstklassiger Qualität gewährleisten, aber Flugeigenschaften und Leistungen sind ausschließlich davon abhängig, wie Sie das Modell fertig stellen. Da wir keine Kontrolle darüber haben, wie Sie das Modell fertig stellen, können wir keine Verantwortung für etwaige Schäden übernehmen, die mit der In-Betrieb-Setzung des von Ihnen fertiggestellten Modells verursacht wurden.

Technische Daten

Spannweite: 1280 mm
Länge: 1040 mm
Fluggewicht ab: 1450–1500 g
Profil: Symmetrisch
Steuerbare Funktionen: Querruder, Seitenruder, Höhenruder, Gas

Empfohlener antrieb und empfohlene RC-anlage

Elektromotor Verbrennungsmotor
Motor KAVAN C3542–1250 O.S. MAX–25FX II
Propeller APC 10×6E 9×5–6"
Regler KAVAN R–50SB -
Kraftstofftank - 100–170 ml*
Akku KAVAN LiPo 11,1 V 2200 mAh 40/80C NiMH 4,8 V 2000 mAh

Servos

Elektromotor Verbrennungsmotor
Querruder 2× GO–13MG 2× GO–13MG
Seitenruder & Höhenruder 2× GO–52MG (2× GO–17MG) 2× GO–52MG
Gas - GO–06MG

*) 100-150 ml Kraftstofftanks eignen sich für übliche 3,5 ccm Motoren, für leistungsstärkere O.S. MAX-25FX II sind 150-170 ml Kraftstofftanks geeigneter.

Empfohlene klebstoffe

Wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, kleben Sie die Teile mit einem mittelflüssigen Sekundenkleber (KAV9952 KAVAN CA Medium). Das D-Box Brettchen des Flügels und der Rippen kleben Sie mit einem wasserfesten Dispersionskleber (alternativ können alle Holz-Holz-Verbindungen mit Ausnahme der Befestigungen mit einem Dispersionskleber geklebt werden – KAV9960 KAVAN Weißleim). Verkleben Sie die Festverbindungen (Flügelwurzeln, Holme, usw.) mit einem 30-Minuten-Epoxidkleber (KAV9967 Epoxy 30min), der eine hohe Festigkeit aufweist und ausreichend Zeit für die genaue Ausrichtung der Teile bietet.

Empohlenes bespannmaterial

Bügelfolien ORACOVER® oder ORALITE® (wenn Sie Ihr Modell so leicht wie möglich haben wollen) sind für die Bespannung von FunStik ideal.

Werkzeuge und Hilfsmittel

  • Sehr scharfes Modellbaumesser mit auswechselbaren Klingen (z.B. Excel 16001 mit Klinge Nr. 11)
  • Schere
  • Elektrische Bohrmaschine mit Bohrer-Satz
  • Schneidezange
  • Zange mit flachen, dünnen Backen
  • Flach- und Kreuzschraubendreher
  • Rasiersäge
  • Schleifpapier 80, 100, 180, 360–400er Körnung
  • Nadelfeilen-Set
  • Lötkolben mit Lot
  • Wäscheklammern, Büroklammern, Schraubzwingen
  • Modellbau-Stecknadeln
  • Stäbchen und kleine Dose zum Epoxidmischen
  • Abdeckband, klares Selbstklebeband
  • Spiritus (zum Abwischen von überschüssigem Epoxid)
  • Papierserviette oder ein sauberes Tuch (zum Abwischen von überschüssigem Epoxid)
  • Stahllineal
  • Rechtwinkliges Dreieck
  • Dünne transparente Polyethylen-Folie
  • Alkoholmarker mit dünner Spitze
  • Profi-Bügeleisen, bzw. Heißluftpistole für die Folien-Bespannung
  • Leichter Balsa-Filler

Zusammenbau

Flügel

1. Bereiten Sie die Teile einer Flügelhälfte vor, nach Bedarf schleifen Sie alle Sperrholzteile, die innere Nasenleiste, den oberen und unteren Streifen des Hauptholms 14.

2. Stecken Sie alle Rippen 1 bis 4 nacheinander in die Konstruktion des Flügelhauptholms 15.

3. Stecken Sie die innere Nasenleiste, den oberen und unteren Streifen des Hauptholms 14 und die hintere Konstruktion 16 in die Kerben der Rippen.

4. Wenn Sie mit der Ausrichtung aller Teile zufrieden sind und überprüfen, dass die zusammengesetzte Konstruktion symmetrisch und nicht verdreht ist, kleben Sie alle Teile zusammen. Wir empfehlen, die Wurzelrippen 1 bis 3 und die Hauptholmstreifen mit einem Epoxidkleber zu verkleben.

5. Mit einem Epoxidkleber kleben Sie die Verstärkungen der Flügelmitte 10 und 11.

6. Kleben Sie die obere und untere feste Beplankung der D-Box des Flügels 19 und die obere und untere feste Beplankung der Endleiste 20 mit einem Dispersionskleber. Überprüfen Sie dauernd, ob der Flügel symmetrisch und nicht verdreht ist.

7. Kleben Sie die untere feste Beplankung der Flügelmitte 8 und die obere 9.

8. Kleben Sie die äußere Nasenleiste 13, die Endleiste 17 und Eckkeile 7 (zur unteren und oberen Seite des Flügels).

9. Verkleben Sie den Endbogen des Flügels aus den Teilen 5, 6, 22 und 23.

10. Sand the outer wing end flush with the edges of the outer rib 4.

11. Glue the wing tip assembly in place and sand flush with the wing.

12. Glue together the aileron servo box consisting of parts 24–27.

13. Glue the aileron servo box assembly between the ribs; sand it flush with the edges of ribs. You can glue it to get bottom or top side wing access. The bottom access is preferred, but if you decided to fly your FunStik without the undercarriage (belly landing it on a grassy airfield) it is safer placing the servos and aileron linkage on the top side of the wing.

14. Glue the aileron servo cable leading stick 28 in place.

15. Glue together the two aileron parts 18. Sand them in the shape once the glue has cured.

16. Cut the notches for aileron hinges into the trailing edge and aileron. Insert the hinges into the trailing edge and aileron - do not glue yet. Be sure the aileron moves freely in the required range up and down. The hinges are to be glued after the wing and aileron has been covered.

17. Assemble the other wing half in the same way.
Caution: Keep in mind you are building LEFT and RIGHT wing halves.
18. Epoxy the wing joiner 12 into one wing half.

19. Apply epoxy to the contact areas of both two wing halves and the wing joiner. Attach the wing halves together. Double-check the correct alignment! Once the epoxy has cured, glue the top wing centre balsa sheeting 8 in place.

20. Glue together the centre trailing edge parts 21 and to the wing. Sand them in the shape according to the building plan once the glue has cured.

21. Carefully sand the entire wing and ailerons clean using No. 180–220 sanding paper/sanding block and then with No. 400. Attach the aileron servo extension cables to the leading sticks 28 using plastic cable ties or strips of clear sticky tape.

22. The wing is ready to covering now.

Tail feathers

23. Glue the reinforcement sticks 69 into the horizontal stabilizer 67.

24. Once the glue has set, sand the entire horizontal stabilizer using a sanding block with No. 180–220 sandpaper. Round the leading and trailing edges. Sand the elevator 68 in the same manner as well.

25. Cut the notches for elevator hinges into the stabilizer and elevator. Insert the hinges - do not glue yet. Be sure the elevator moves freely within the required range up and down. The hinges are to be glued after the stabilizer and elevator have been covered.

26. Glue together the fin parts 64 and 65 on a flat working surface. Glue the sticks 71 into the fin. Once the glue has set, sand the entire fin using a sanding block with No. 180–220 sandpaper. Round the leading and trailing edges. Sand the rudder 66 in the same manner as well. Prepare the rudder hinges in the same way you did with the elevator.

27. Fine sand the entire empennage using a sanding block with No. 400 sandpaper - the tail feathers are ready to covering now.

Fuselage

28. Prepare all the plywood/Lite Ply parts of the fuselage and the bottom balsa plate 53. Sand to fit if necessary. Check if the rudder and elevator servo tray parts 42 and 43 fit the servos you intend to use. Modify the servo trail parts as needed or make new ones from 3 mm Lite Ply tailored to your servos. If you have opted for a glow engine, make sure your intended fuel tank (wrapped in 3–5 mm foam rubber to reduce fuel foaming due to motor vibrations) fits the openings in formers 34, 35 and 38. Modify the formers as needed.

29. Pin down the fuselage bottom plate 53 to a flat working surface protected with a sheet of thin plastic film.

30. One by one, glue the fuselage formers and braces 30 to 49 to the bottom plate 53. We recommend using epoxy for parts 30–44.

31. Epoxy both two Lite Ply sides 51 and top brace 50 in place.

32. Now it is the right moment for preparing the engine/motor mount installation. Draw horizontal and vertical centre lines on the front face of the firewall - they will help with the correct alignment of your engine/motor mount. The recommended down thrust (-3 ° down for both electric motor and glow engine) will be achieved with a suitable insert under the top of the motor/engine mount. Usually, no side thrust is necessary.

Glow engine: Put an engine mount suitable for your glow engine onto the firewall. Align it to the centre lines so the shaft axis (corresponds to the bottom of the engine mounting lugs/top surface of the engine mount lugs) was centred. Mark the position of the engine mount mounting holes to the firewall.

Electric motor: Put the radial mount cross supplied with your motor (or sold separately) onto the firewall. Align it to the centre lines so the shaft axis was centred and the cross was in the "X" position and mark the mounting holes to the firewall.

Glow engine & electric motor: Drill the holes for mounting bolts (usually M3 screws). Install corresponding blind nuts to the back side of the firewall (M3 blind nuts - e.g. KAV0090/20 - not supplied in the kit) or glue regular hex nuts pressed into small scraps of plywood in there.

33. Glow engine: Install the engine mount and your motor with silencer. Mark the position for the throttle push rod outer tube opposite to the carburettor lever on the firewall and drill 3 mm hole. Insert your fuel tank into the fuselage in order to check it could be placed in the correct position in relation to the needle-valve/carburettor rotor as recommended by the manufacturer of your engine.

Electric motor: Install your motor and mark the position of an opening for the motor cables in the firewall. Cut the hole.

34. Glue the fuselage longerons 60 in place.

35. Sand the fuselage sides and glue balsa sides 52 in place (white glue recommended).

36. Glue the elevator and rudder push rod outer tubes in place.

37. Glue the tail tip 63 in place and then, one by one, the top fuselage balsa sheeting 59 (cross-grain).

38. Glue the trailing edge plate 58 in place, the undercarriage plate 72 and the top nose sheeting 54 in place. Carefully sand the entire fuselage including the fuel tank/battery hatch clean using No. 180–220 sanding paper/sanding block and then with No. 400. The fuselage is ready to covering now.

39. Glue together the tail skid consisting of parts 61 and 62. Sand and cover it.

Covering

  • Thoroughly sand the surface of all parts with No. 360–400 sandpaper and carefully vacuum all the dust (The iron-on film does not stick well to a dusty surface. The dust also contains hard grains released off the sandpaper capable to ruin the smooth coating of your sealing iron quickly).
  • Use as light iron-on film as you can get (transparent Oracover, Oralite etc. – not supplied in the kit). Follow the instruction manual supplied with the covering film of your choice please.

Final assembly

40. Cut the covering film over the opening for the fuel tank/battery hatch 55 in the top nose sheeting 54. Glue the pin 56 along the front bottom edge of the hatch and install the hatch lock 57.

41. Glow engine: Apply a coat of fuel-proof dope or epoxy (thinned with epoxy paint/dope thinner) to the entire fuel tank compartment from the firewall to the former 38 and the bottom side of the hatch 55. Apply a fuel-proofing coat to the front side of the firewall as well. Apply the dope/epoxy over the edges of the covering film to prevent fuel or exhaust fumes getting "under the skin".

42. Epoxy the control surface hinges. Be sure the glue does not get into the hinges hindering the control surface movement. Remove any excessive epoxy with a paper towel wetted with rubbing alcohol immediately.

43. Cut the covering film over the notches for the fin and horizontal stabilizer in the fuselage. Epoxy the fin and stabilizer in place. Remove any excessive epoxy with a paper towel wetted with rubbing alcohol immediately. Double check the fin was square to the horizontal stabilizer.

44. Epoxy the tail skid in place.

45. Glue the wing bolt captive nuts into the fuselage braces 48 & 49.

46. Assemble the main undercarriage and secure it with two M4×20 mm bolts to the fuselage.

47. Glow engine: Install the engine mount and your engine with silencer. Insert and glue the throttle push rod outer tube into the fuselage. Install the throttle servo into the servo tray/switch holder 70 and glue the tray into the fuselage ensuring free movement of the throttle push rod. You can fit the receiver battery switch to the tray 70 (flipped by a piece of 0.8 mm piano wire from the outside of fuselage - not supplied in the kit). Assemble the fuel tank and test it is tight and secure. Install the fuel tank wrapped in thin rubber foam into the fuselage. Hook up all the tubings - use a pressurized fuel system; do not forget a good fuel filter - like KAVAN KAV0019 - between the tank and carburettor.

48. Electric motor: Install your motor with the radial mount, thread the motor cables into the fuselage. Connect the ESC (secure it with a strip of hook and loop tape into the fuselage).

49. Install your receiver, servos and receiver resp. flight battery. Turn your radio on and set neutral positions of servos. Insert the Z-bend on one end of the rudder, elevator and throttle push rod into the corresponding servo arms, thread the push rods into the respective outer tubes, attach the arms to the servos and secure them with screws. Slide and cyano plastic tubings on the aileron push rods as a means of stiffening. Insert the Z-bends into aileron servo arms.

50. Secure the control surfaces using strips of masking tape or other suitable means in the neutral (centre) position. Tack fit the control horns with a piece of thin double sided sticky tape to the respective control surfaces so the holes for pushrod in the horns were in line with the hinge pins. Mark the correct length of the push rods and make Z-bends on them. Thread the horns on the Z-bends and secure the horns to the control surfaces with screws. Alternatively you can install push rod connectors (e.g. KAVAN KAV3060A/10 - not supplied in the kit) to the servo arms that will allow precise setting of the control linkage any time.

51. Glow engine: Install the throttle push rod ensuring free movement over the entire range of the carburettor from fully closed to fully open position. We recommend fitting a push rod connector to the throttle servo arm - it will make setting up much easier.

RC set installation and preflight check

Referring to the instruction manual of your radio carefully hook up the on-board electronics. Once everything has been correctly connected, turn on your transmitter and plug in the flight (receiver) pack. Check the neutral positions and throws of all control surfaces. If you needed to make the control surface throws smaller, simply move the pushrod closer to the centre on the servo arm or move it far from the control surface on the control horn. And vice versa.

Recommended throws Low rate High rate
Rate Expo Rate Expo
Ailerons ± 5 mm 30–40 % ± 7 mm 40–50 %
Elevator ± 7 mm 30–40 % ± 10 mm 40–50 %
Rudder ± 11 mm 30–40 % ± 15 mm 50 %

The "Low rate" recommended control surface throws are suitable for a less skilled pilot and classic pattern aerobatics. The "High rate" setting is for 3D aerobatics and skilled pilots.

Electric: Check the direction of rotation of the propeller. If it was incorrect, simply swap two of the three wires between the ESC and motor or program the ESC (refer to the ESC manual).

Glow engine: If you install a brand new engine, you will have to run-in the engine following its instruction manual first. Before take off check the throttle servo function; double-check the idle and full throttle positions are correct. Be sure you can stop the engine by pulling the throttle stick and throttle trim all the way down or using the Throttle Cut function on your radio. Check the correct position of the centre of gravity (CG) – marked "" on the building plan. Adjust the CG position by moving the flight resp. receiver pack - if you cannot reach the recommended position, do not hesitate to add an appropriate amount of lead to the nose or tail. An extra couple of grams won't spoil the flying characteristics - but the incorrect CG position is a killer. Fully charge your flight pack and transmitter batteries, check the proper function of your radio and perform the range check of your radio according to its instruction manual. The range has to be almost the same with the motor off and at full throttle (no more than 10 % decrease is acceptable). DO NOT try to fly unless the range check is 100 % successful.

Flying

The test flying and fine tuning is pretty much straightforward, there will be no surprise for a medium-advanced pilot that is supposed to fly this model.