Translations:KAVAN programming card - Instruction manual/7/cs: Difference between revisions

Latest revision as of 09:02, 21 August 2024

Message definition (KAVAN programming card - Instruction manual)

'''Low Voltage Protection Threshold''': (Low/'''Medium'''/High)
* '''For Li-xx packs''': the battery cell number is calculated automatically. The Low/Middle/High cut-off voltage for each cell is 2.85/3.15/3.3 V. For example: For a 3S Lipo, when the "Middle" cut-off threshold is set, the cut-off voltage will be 3.15×3=9.45 V.
* '''For Ni-xx packs''': Low/Middle/High cut-off voltages are 0/50/65 % of the startup voltage (i.e. the initial voltage of the battery pack), and 0 % means the low voltage cut-off function is disabled. For example: For a 6-cell NiMH battery, the fully charged voltage is 1.44×6=8.64 V, when the "Middle" cut-off threshold is set, the cut-off voltage will be: 8.64×50%=4.32 V.

Napěťová ochrana: (Nízká/Střední/Vysoká)

Pro lithiové akumulátory: je počet článků stanovován automaticky. Prahové napětí pro úrovně ochrany Nízká / Střední / Vysoká je 2.85V/3.15V/3.3V na článek. Například: pro 3S LiPo sadu při „Střední“ úrovni PCO ochrany je koncové napětí 3 × 3.15 = 9.45 V.
Pro NiMH akumulátory: jsou úrovně ochrany Nízká / Střední / Vysoká 0%/50%/65% počátečního napětí sady po připojení k regulátoru; 0% znamená, že je ochrana vypnuta. Např.: plně nabitý 6-čl. NiMH akumulátor bude mít napětí 6 × 1.44 = 8.64 V. Při „Střední“ úrovni ochrany bude vypínací napětí 8.64 × 0.50 = 4.32 V.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''Napěťová ochrana''': (Nízká/'''Střední'''/Vysoká) ====
+'''Napěťová ochrana''': (Nízká/'''Střední'''/Vysoká)
 * '''Pro lithiové akumulátory''': je počet článků stanovován automaticky. Prahové napětí pro úrovně ochrany Nízká / Střední / Vysoká je 2.85V/3.15V/3.3V na článek. Například: pro 3S LiPo sadu při „Střední“ úrovni PCO ochrany je koncové napětí 3 × 3.15 = 9.45 V.
 * '''Pro NiMH akumulátory''': jsou úrovně ochrany Nízká / Střední / Vysoká 0%/50%/65% počátečního napětí sady po připojení k regulátoru; 0% znamená, že je ochrana vypnuta. Např.: plně nabitý 6-čl. NiMH akumulátor bude mít napětí 6 × 1.44 = 8.64 V. Při „Střední“ úrovni ochrany bude vypínací napětí 8.64 × 0.50 = 4.32 V.