Translations:KAVAN Beta 1400 - Instruction manual/67/cs: Difference between revisions

From KAVAN RC Wiki
(Created page with "6) Akumulátor odpojte od nabíječe; LED budou svítit zeleně, čímž signalizují, že nabíječ je v pohotovostním režimu a je připraven nabíjet další akumulátor. Pokud nebudete nabíjet, nabíječ odpojte ze sítě. {{Note|type=error|text='''Pozor:''' Nabíjet je možno vždy jen jednu sadu - buď dvoučlánkovou (zapojenou do výstupu 2S), nebo tříčlánkovou (zapojenou do výstupu 3S). NELZE nabíjet dvě sady najednou.}}")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
6) Akumulátor odpojte od nabíječe; LED budou svítit zeleně, čímž signalizují, že nabíječ je v pohotovostním režimu a je připraven nabíjet další akumulátor. Pokud nebudete nabíjet, nabíječ odpojte ze sítě.
6) Akumulátor odpojte od nabíječe; LED budou svítit zeleně, čímž signalizují, že nabíječ je v pohotovostním režimu a je připraven nabíjet další akumulátor. Pokud nebudete nabíjet, nabíječ odpojte ze sítě.
{{Note|type=error|text='''Pozor:''' Nabíjet je možno vždy jen jednu sadu - buď dvoučlánkovou (zapojenou do výstupu 2S), nebo tříčlánkovou (zapojenou do výstupu 3S). NELZE nabíjet dvě sady najednou.}}
{{Note|type=error|text='''Pozor:''' LiPo akumulátor nabíjejte nabíječkou, která je součástí RC sady, nebo plně kompatibilní nabíječkou, která zajišťuje bezpečné nabíjení LiPo akumulátoru. Vždy dodržujte bezpečnostní opatření stanovená v příručce výrobce.}}

Latest revision as of 11:54, 29 April 2024

Message definition (KAVAN Beta 1400 - Instruction manual)
6) Disconnect the flight battery from the charger; LEDs will glow green, indicating the charger is ready to charge another pack. Unplug the charger from the mains socket if you are not charging another battery.
{{Note|type=error|text='''Caution:''' Charge the LiPo battery with the battery charger included in the RC Set or with a fully compatible charger that assures a safe charge to the LiPo pack. Always follow the safety precautions as laid down in the manufacturer’s manual.}}

6) Akumulátor odpojte od nabíječe; LED budou svítit zeleně, čímž signalizují, že nabíječ je v pohotovostním režimu a je připraven nabíjet další akumulátor. Pokud nebudete nabíjet, nabíječ odpojte ze sítě.

Pozor: LiPo akumulátor nabíjejte nabíječkou, která je součástí RC sady, nebo plně kompatibilní nabíječkou, která zajišťuje bezpečné nabíjení LiPo akumulátoru. Vždy dodržujte bezpečnostní opatření stanovená v příručce výrobce.